锤子

「锤子」の発音・読み方

ピンインchuí zi

「锤子」の意味

「锤子」の例文

他tā用yòng锤chuí子zi把bǎ画huà钉dīng上shàng了le。

金槌で絵を打ち付けた。

锤子のイラスト

「锤子」の動詞形・派生語

「锤子」の例文例文

他tā手shóu里lǐ拿ná着zhe锤chuí子zi修xiū理lǐ旧jiù椅yǐ子zi。

彼は手に金槌を持って古い椅子を修理している。

「锤子」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    请给我那把锤子。

    あの金槌を私に取ってください。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    他挂镜子的时候,不小心用锤子砸到了手指。

    彼は鏡を掛けている時、うっかり金槌で指を叩いてしまった。

  • 上級(HSK5〜6級)

    工人们手持铁钎和锤子,在悬崖绝壁上开凿出一条坚固的栈道。

    作業員たちは鉄の鑿と金槌を手に、切り立った崖の上に頑丈な桟道を切り開いた。

  • 日常会話

    工具箱里的锤子哪儿去了?

    工具箱の中の金槌はどこへ行ったの?

ゲームで覚える・約 1 分

锤子 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「锤子」のコアイメージコアイメージ

柄を握って直接衝撃を与え、接合や破壊を行う単純な打撃工具

「锤子」の使い方使い方

「锤子」とよく一緒に使う語

  • 用锤子敲 金槌でたたく
    (敲:ノックする)
  • 用锤子敲钉子 金槌で釘を打つ
    (钉子:釘)
  • 抡锤子 金槌を振り回す
    (抡:振るう)
  • 用锤子砸 金槌でたたきつぶす
    (砸:壊す)
  • 手持锤子 金槌を手に持つ
    (手持:手に持つ)

「锤子」の類義語との違い類義語との違い

锤chuí子zi: 柄を握って直接衝撃を与え、接合や破壊などの打撃作業に使う単純な工具。
榔láng头tou: 口語で使われる、日常的なハンマーを指す語。
木mù槌chuí: 木の頭部でやわらかい打撃を与え、型や素材を傷めずにたたくための槌。
铁tiě锤chuí: 頭部が鉄製で、打撃が強く重い金属製のハンマー。

「锤子」の中国語での定義中国語での定義

用yòng于yú通tōng过guò敲qiāo击jī将jiāng钉dīng子zi打dǎ入rù或huò敲qiāo松sōng物wù件jiàn的de手shǒu持chí工gōng具jù,常cháng见jiàn于yú木mù工gōng、装zhuāng修xiū和hé维wéi修xiū作zuò业yè,形xíng状zhuàng为wèi有yǒu重zhòng头tóu和hé便biàn于yú握wò持chí的de柄bǐng。

「锤子」の語源語源

「锤」の字は伝統字の「錘」に由来し、金偏が金属を示し、垂は重さを表して秤の重しなどを意味した語が工具に転じ、「子」を付けて手で使うハンマーの名になった。

「锤子」のコラムコラム

  • 動作を表す「捶」と混同しやすいため工具を指すときは“锤子”や“铁锤”“木槌”のように言い分けると相手に伝わりやすい。

「锤子」のよくある間違い

  • ✕ 捶子

    ○ 锤子

    たたく動作を表す「捶」と金槌を表す「锤」は別の字なので、道具名は「锤子」と書きます。

「锤子」のよくある質問

Q. 「锤子」と「榔头」はどう使い分けますか?
どちらも日常のハンマーを指せますが、「锤子」は広く使える基本語で、「榔头」は口語でよく使う言い方です。迷ったときは「锤子」を使えばよいです。
Q. 「锤子」は金属製のハンマーだけを指しますか?
金属製に限らず、ハンマー全般を指せます。鉄製の重いハンマーだと特に示したいときは「铁锤」、木製の槌だと示したいときは「木槌」と言います。

「锤子」に関連する単語

「作業用品」の仲間の単語

「锤子」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ