走道

「走道」の例文例文

「走道」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  我家前面的走道很长。

  私の家の前の通路はとても長いです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  推车太大，进不去狭窄的客房走道。

  カートが大きすぎて、狭い客室の通路に入りません。

• 上級（HSK5〜6級）

  商场物业全面清除了安全走道内的杂物，以确保消防通道畅通无阻。

  商業施設の管理会社は、消防通路の確保のため安全通路内の私物を全面的に撤去した。

• 日常会話

  你坐在靠窗还是靠走道的座位？

  窓側と通路側、どっちの席に座ってる？

「走道」の意味ごとの使い方

• 廊下

  下课后，学生们在走道里排队。

  授業の後、生徒たちは廊下に並びます。

「走道」の使い方使い方

• 在zài走zǒu道dào上shàng

  通路で

  我们在走道上等妈妈。私たちは通路でお母さんを待ちます。

• 走zǒu道dào两liǎng侧cè

  通路の両側

  走道两侧摆着漂亮的花。通路の両側にきれいな花が置いてあります。

• 沿yán着zhe走zǒu道dào

  通路に沿って

  沿着走道走就能看到图书馆。通路に沿って歩けば、図書館が見えます。

「走道」とよく一緒に使う語

• 走道两侧　通路の両側
  （两侧：両側）
• 走道尽头　通路の突き当たり
  （尽头：終わり）
• 走道中间　通路の真ん中
  （中间：真ん中）
• 走道宽度　通路の幅
  （宽度：幅）
• 走道狭窄　通路が狭い
  （狭窄：狭い）

「走道」の類義語との違い類義語との違い

走zǒu道dào: 人が歩いたり行き来したりするための細長い通路
走zǒu廊láng: 家や学校など建物の内部で部屋をつなぐ屋内の通路
过guò道dào: 席と席の間や出入口にある、通行のための比較的狭い通路
通tōng道dào: 物や人が移動するために使う道や通路
通tōng路lù: 通行や移動のために空けられた道やスペース

「走道」の中国語での定義中国語での定義

供gōng人rén行xíng走zǒu或huò通tōng行xíng的de狭xiá长cháng通tōng路lù，既jì可kě指zhǐ室shì内nèi的de走zǒu廊láng或huò通tōng道dào，也yě可kě指zhǐ室shì外wài的de人rén行xíng小xiǎo径jìng。

「走道」のよくある間違い

• ✕ 走道两面

  ○ 走道两侧

  通路の左右を指すときは「两侧」を使い、「两面」は物の表と裏など二つの面を指すときに使います。