走运

「走运」の発音・読み方

ピンインzǒu yùn

「走运」の意味

「走运」の例文

他tā今jīn天tiān真zhēn走zǒu运yùn。

彼は今日は本当に運がいい。

「走运」のコアイメージコアイメージ

思いがけない幸運に恵まれ、結果がよい方向へ転ぶ状態

「走运」の中国語での定義中国語での定義

遇yù到dào好hǎo运yùn,事shì情qíng容róng易yì朝cháo有yǒu利lì的de方fāng向xiàng发fā展zhǎn并bìng得dé到dào好hǎo结jié果guǒ

「走运」の語源語源

走运は、動きを表す「走」と運勢を表す「运」を組み合わせ、運がよく巡って望ましい結果になることを表す複合語

「走运」のコラムコラム

  • 「走运」は一時的な幸運にも、ある期間ずっと運がよい状態にも使え、「最近很走运」のように期間を示す表現とも結びつく

「走运」は英語では

↑ TOPへ