获胜

「获胜」の例文例文

「获胜」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  谁获胜了？

  誰が勝ったのですか。

• 初中級（HSK3〜4級）

  要想在这场比赛中获胜，我们必须做好充分的准备。

  この試合で勝つためには、私たちは十分な準備をしておかなければならない。

• 上級（HSK5〜6級）

  该候选人凭借卓越的竞选策略和广泛的民意支持，在选举中以微弱优势获胜。

  その候補者は卓越した選挙戦略と広範な世論の支持によって、選挙で僅差ながら勝利を収めた。

• 日常会話

  真没想到他居然能获胜，太不可思议了！

  彼がまさか勝つなんて思いもしなかったよ、信じられない！

「获胜」の意味ごとの使い方

• 勝利する

  在知识问答中，小明获胜了。

  知識クイズで、小明が勝利した。

• 打ち勝つ

  在困难面前，他没有放弃，最后获胜了。

  困難に負けず、彼は最後には打ち勝った。

「获胜」の使い方使い方

• 最zuì终zhōng获huò胜shèng

  最終的に勝つ

  在大家的鼓励下，小丽最终获胜。みんなに励まされて、小麗は最終的に勝った。

• 轻qīng松sōng获huò胜shèng

  楽に勝つ

  我们班轻松获胜，拿到了第一名。私たちのクラスは楽に勝って、1位になった。

「获胜」とよく一緒に使う語

• 最终获胜　最後に勝つ
  （最终：結局）
• 轻松获胜　楽に勝つ
  （轻松：楽な）
• 意外地获胜　思いがけず勝つ
  （意外：意外だ）
• 顺利获胜　順調に勝つ
  （顺利：順調だ）

「获胜」の類義語との違い類義語との違い

获huò胜shèng: 争いや試合で相手に勝ち、結果として勝利を獲得することを表す動詞で、試合などの場面で使われる。
赢yíng: 試合や競争で相手より優れた結果を出して勝ちになることを表す動詞。
取qǔ胜shèng: 競技や試合の場で結果的に勝利を収めることを表す動詞。
击jī败bài: 相手を打ち負かして敗北させることを表す動詞。
打dǎ败bài: 相手を攻めて打ち負かし、勝利に導くことを表す動詞。

「获胜」の中国語での定義中国語での定義

在zài竞jìng争zhēng、比bǐ赛sài或huò争zhēng论lùn中zhōng战zhàn胜shèng对duì手shǒu，获huò得dé胜shèng利lì。

「获胜」のよくある間違い

• ✕ 獲胜

  ○ 获胜

  簡体字中国語では「获胜」と書き、日本語の漢字「獲」は使いません。

• ✕ 获胜对手

  ○ 战胜对手

  「获胜」は勝利を得る結果を表す自動詞なので、相手を直接後ろに置けません。