绿灯

「绿灯」の例文例文

「绿灯」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  现在是绿灯，我们可以走了。

  今は青信号だから、進んで大丈夫ですよ。

• 初中級（HSK3〜4級）

  这个十字路口的绿灯时间太短，老人常常走不过去。

  この交差点は青信号の時間が短すぎて、お年寄りが渡りきれないことがよくあります。

• 上級（HSK5〜6級）

  该环保项目的审批终于获得了相关部门的一路绿灯，预计下个月正式动工。

  その環境保護プロジェクトの認可はついに担当部門から全面的なゴーサインを取り付け、来月正式に着工する見込みです。

• 日常会話

  快看，前面变成绿灯了，赶紧走吧。

  ほら見て、前が青信号に変わったよ、早く行こう。

「绿灯」の使い方使い方

• 等děng绿lǜ灯dēng再zài走zǒu

  青信号を待ってから渡る

  下雨天也要等绿灯再走，别急着过街。雨の日も青信号を待ってから進み、急いで道路を渡らないようにします。

• 行xíng人rén在zài绿lǜ灯dēng通tōng过guò

  歩行者は青信号のときに通る

  行人在绿灯通过路口时，小明发现帽子掉了。歩行者が青信号で交差点を通るとき、小明は帽子が落ちたことに気づきました。

• 绿lǜ灯dēng亮liàng起qǐ

  青信号が点く

  绿灯亮起，大家开始过马路。青信号が点き、みんなが道路を渡り始めます。

「绿灯」とよく一緒に使う語

• 绿灯允许通行　青信号なら通行できる
  （允许：許可する）
• 绿灯闪烁　青信号が点滅する
  （闪烁：ちらつく）
• 绿灯倒计时　青信号の残り時間表示
  （倒计时：カウントダウンする）

「绿灯」の類義語との違い類義語との違い

绿lǜ灯dēng: 車や歩行者が進んでよいことを示す、信号の緑色の表示
信xìn号hào灯dēng: 道路で車や歩行者の進行や停止を示す装置の総称
红hóng灯dēng: 車や歩行者が止まることを示す信号の赤色の表示
黄huáng灯dēng: 車や歩行者に注意や停止の準備を促す信号の黄色の表示
交jiāo通tōng信xìn号hào: 道路上の通行を整理するための信号や表示の仕組み

「绿灯」の中国語での定義中国語での定義

路lù口kǒu或huò信xìn号hào装zhuāng置zhì上shàng用yòng于yú指zhǐ示shì车chē辆liàng或huò行xíng人rén通tōng行xíng的de绿lǜ色sè灯dēng示shì，亦yì可kě指zhǐ该gāi灯dēng亮liàng起qǐ的de状zhuàng态tài

「绿灯」のよくある間違い

• ✕ 青灯

  ○ 绿灯

  中国語で交通信号の青信号を表すときは「青灯」ではなく「绿灯」と言います。