電力量
「電力量」の英語
「電力量」は英語で electrical energy と言います。電気エネルギーの総量を表す技術的な表現で、家庭や機器が使った量には electricity consumption もよく使います。power は電力で、電力量とは区別します。
「電力量」の英語の使い分け
電気エネルギーの総量を表す、理科や技術分野の基本語です。
electricity consumption
家庭や機器が消費した電力量を表す、実用的な言い方です。
The new refrigerator reduces electricity consumption significantly.
「電力量」の例文
Solar panels convert sunlight into electrical energy.
太陽光パネルは日光を電気エネルギーに変換する。
コアイメージ
電気エネルギー: 電荷の運動や電場の作用によって蓄えられ、機器を動かすために使われるエネルギー
英英
Energy associated with the movement of electric charges or the presence of electric fields, stored or transferred to do work.
語源
electrical energyは、electrical（electricの形容詞形でelectricityはギリシャ語elektron〈琥珀〉由来）とenergy（ギリシャ語energeia〈活動〉由来）が結合して電気に関わるエネルギーを表す語になった
コラム
- 電気エネルギーはエネルギーの総量を指し、電力は単位時間あたりのエネルギーの流れを指す点で区別される
「電力量」のレベル別の例文
- 中学
This meter measures the electrical energy we use at home.
- 高校・英検2級
The battery stores electrical energy for use during the night when there is no sunlight.
- TOEIC・ビジネス
Please check the building's electricity consumption before approving the new equipment.
- 日常会話
「電力量」を英語にするときのよくある間違い
× The device uses 100 watts of electrical energy.
○ The device consumes 100 watt-hours of electrical energy.
ワットは電力、ワット時は電力量の単位です。
× We need to reduce the amount of electric.
○ We need to reduce our electricity consumption.
electric は形容詞なので、電力量には electricity consumption が自然です。