板块

「板块」の例文例文

「板块」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  请看这个板块。

  このセクションを見てください。

• 初中級（HSK3〜4級）

  求职板块里经常会发布最新的兼职招聘信息。

  求人セクションには最新のアルバイト募集情報がよく掲載されます。

• 上級（HSK5〜6級）

  为了提升互动效率，该网络社区决定对问答板块进行全面升级。

  交流の効率を高めるため、そのネットコミュニティはQ&Aセクションを全面的に刷新することを決定した。

• 日常会話

  你要是想买二手书，去二手交易板块问问看吧。

  古本を買いたいなら、フリマセクションで聞いてみなよ。

「板块」の意味ごとの使い方

• プレート

  科学课上，老师给我们讲了地球板块的运动。

  理科の授業で、先生は私たちに地球のプレートの動きについて説明した。

「板块」の使い方使い方

• 论lùn坛tán板bǎn块kuài

  掲示板のセクション

  论坛板块每天都有很多新帖子。掲示板のセクションには毎日たくさんの新しい投稿がある。

• 娱yú乐lè板bǎn块kuài

  エンタメのセクション

  娱乐板块介绍了几部新电影。エンタメのセクションで新しい映画を何本か紹介した。

「板块」とよく一緒に使う語

• 论坛板块　フォーラムのセクション
  （论坛：掲示板）
• 娱乐板块　エンタメのセクション
  （娱乐：楽しませる）
• 行业板块　業界セクター
  （行业：業界）
• 经济板块　経済セクター
  （经济：経済）
• 板块运动　プレート運動
  （运动：運動する）
• 板块构造　プレートテクトニクス
  （构造：構造）

「板块」の類義語との違い類義語との違い

板bǎn块kuài: インターネットの掲示板などで、一つのテーマや話題ごとに投稿をまとめる区切り
版bǎn块kuài: フォーラムや掲示板でテーマ別に投稿を分ける区画
栏lán目mù: 新聞やウェブで一定の話題の記事をまとめて並べる区画
专zhuān栏lán: 新聞やウェブで特定の人やテーマについて定期的に掲載される連載記事のコーナー
专zhuān区qū: ウェブサイトやアプリで特定の目的やテーマに合わせてまとめられた専用のページや区画

「板块」の中国語での定義中国語での定義

网wǎng站zhàn、论lùn坛tán中zhōng按àn主zhǔ题tí分fēn类lèi的de分fēn区qū，也yě可kě泛fàn指zhǐ股gǔ票piào、地dì质zhì等děng领lǐng域yù的de板bǎn块kuài或huò部bù门mén。

「板块」のよくある間違い

• ✕ 这只股票属于科技专栏。

  ○ 这只股票属于科技板块。

  株式市場で業種ごとの区分を指すなら板块を使い、专栏は記事の連載コーナーを指します。