拐角

「拐角」の例文例文

「拐角」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  我家就在前面的拐角。

  私の家はすぐ前の角にあります。

• 初中級（HSK3〜4級）

  那个超市在街道的拐角，很容易找到。

  あのスーパーは通りの角にあって、とても見つけやすいです。

• 上級（HSK5〜6級）

  市政部门计划在视线不良的道路拐角安装凸面反光镜，以减少交通事故。

  市当局は交通事故を減らすため、見通しの悪い道路の角にカーブミラーを設置することを計画しています。

• 日常会話

  小心点儿，前面那个拐角经常有电动车突然冲出来。

  気をつけて、前の角は電動バイクが急に飛び出してくることが多いから。

「拐角」の意味ごとの使い方

• 曲がり角

  下雨时，拐角的地面很滑。

  雨の日は、曲がり角の地面が滑りやすい。

• 街角

  孩子们在拐角画粉笔画。

  子どもたちは街角でチョークの絵を描く。

「拐角」の使い方使い方

• 转zhuǎn过guò拐guái角jiǎo

  角を曲がる

  转过拐角，我才发现自己走错了路。角を曲がって初めて、自分が道を間違えたことに気づいた。

• 从cóng拐guái角jiǎo出chū来lái

  角から出る

  小猫从拐角出来了。子猫が角から出てきた。

• 在zài拐guái角jiǎo处chù

  角のところで

  我们在拐角处等你。私たちは角のところであなたを待っている。

「拐角」とよく一緒に使う語

• 拐角处　かどのところ
  （处：場所）
• 拐角附近　かどの近く
  （附近：近く）
• 拐角对面　かどの向かい
  （对面：向かい側）
• 拐角旁边　かどの横
  （旁边：そば）

「拐角」の類義語との違い類義語との違い

拐guái角jiǎo: 進行方向が折れる地点にある角で、見つけやすい目印や集合場所になりやすい場所。
转zhuán角jiǎo: 道が曲がって向きが変わる地点。
街jiē角jiǎo: 街の通りにある建物や歩道の角付近の場所。

「拐角」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ行xíng走zǒu路lù线xiàn发fā生shēng弯wān折zhé的de点diǎn或huò建jiàn筑zhù的de角jiǎo落luò，常cháng作zuò为wéi方fāng位wèi或huò碰pèng面miàn地dì点diǎn使shǐ用yòng。

「拐角」のよくある間違い

• ✕ 转拐角

  ○ 转过拐角

  「角を曲がる」という動作を表すときは、「转」と「拐角」の間に「过」を置いて「转过拐角」と言います。