投放点

「投放点」の例文例文

「投放点」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  请问，投放点在哪里？

  すみません、投入場所はどこですか。

• 初中級（HSK3〜4級）

  办公楼每层都有一个旧电池的专门投放点。

  オフィスビルの各階には、使用済み乾電池の専用投入場所が一つずつあります。

• 上級（HSK5〜6級）

  市政部门计划在全区增设智能环保投放点，以提高资源回收利用率。

  市政当局は資源のリサイクル率を高めるため、スマート環境保護投入場所を区内全域に増設する計画を立てています。

• 日常会話

  你先把快递纸箱拿到楼下投放点吧，我马上就来。

  宅配の段ボールを先に下の投入場所に持っていってて、すぐ行くから。

「投放点」の意味ごとの使い方

• 回収所

  学校门口的投放点每天都会有人收走旧书。

  学校の門の前の回収所では、毎日誰かが古本を回収します。

「投放点」の使い方使い方

• 垃lā圾jī投tóu放fàng点diǎn

  ゴミの投入場所

  垃圾投放点今天来了清运车。ゴミの投入場所に今日は収集車が来た。

• 可kě回huí收shōu物wù投tóu放fàng点diǎn

  資源ごみの投入場所

  可回收物投放点每天有人检查。資源ごみの投入場所は毎日誰かが点検する。

• 社shè区qū投tóu放fàng点diǎn

  地域の投入場所

  社区投放点前正在修路。地域の投入場所の前で道路を修理している。

「投放点」とよく一緒に使う語

• 垃圾投放点　ゴミの投入場所
  （垃圾：ゴミ）
• 可回收物投放点　資源ごみの投入場所
  （可回收物：リサイクル可能なもの）
• 社区投放点　地域の投入場所
  （社区：地域）
• 分类投放点　分別ごみの投入場所
  （分类：分類する）
• 指定投放点　指定された投入場所
  （指定：指定する）

「投放点」の類義語との違い類義語との違い

投tóu放fàng点diǎn: 分類された資源や寄付品を市民が投入・預けるために設けられた屋外や屋内の設置場所。
回huí收shōu站zhàn: 回収作業の拠点として廃棄物やリサイクル品を集める場所。
分fēn类lèi箱xiāng: 紙やプラスチックなどを分けて入れる小さな箱や容器。
捐juān赠zèng点diǎn: 不要品や物資を寄付として受け取るために設けられた場所。

「投放点」の中国語での定義中国語での定義

投tóu放fàng点diǎn是shì为wèi分fēn类lèi管guán理lǐ或huò回huí收shōu目mù的dì而ér设shè立lì的de可kě供gōng投tóu递dì、放fàng置zhì物wù品pǐn的de地dì点diǎn，常cháng见jiàn于yú垃lā圾jī回huí收shōu与yǔ捐juān赠zèng活huó动dòng。

「投放点」のよくある間違い

• ✕ 投放点垃圾

  ○ 垃圾投放点

  「ゴミの投入場所」と言いたいときは、対象の「垃圾」を前に置いて「垃圾投放点」とします。