庆贺

「庆贺」の例文例文

「庆贺」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  我们买了一个大蛋糕来庆贺。

  私たちは大きなケーキを買ってお祝いしました。

• 初中級（HSK3〜4級）

  为了庆贺他顺利考上理想的大学，全家人去餐厅吃了一顿大餐。

  彼が志望大学に見事合格したのを祝うため、家族全員でレストランへごちそうを食べに行きました。

• 上級（HSK5〜6級）

  两国元首互致贺电，热烈庆贺双方建立正式外交关系三十周年。

  両国の元首は祝電を交換し、双方が正式な外交関係を樹立して30周年を迎えたことを熱烈に祝いました。

• 日常会話

  听说你买新房子了，周末我们可得好好庆贺一番！

  新しい家を買ったんだってね、今週末は盛大にお祝いしなくちゃ！

「庆贺」の意味ごとの使い方

• 祝賀する

  全校师生庆贺运动会圆满结束。

  全校の先生と生徒は運動会の無事な終了を祝賀した。

「庆贺」の使い方使い方

• 庆qìng贺hè新xīn年nián

  新年を祝う

  老师带我们画年画庆贺新年。先生は私たちを連れて年画を描き、新年を祝う。

• 庆qìng贺hè婚hūn礼lǐ

  結婚式を祝う

  大家一起庆贺姐姐的婚礼。みんなで姉の結婚式を祝う。

• 庆qìng贺hè晋jìn升shēng

  昇進を祝う

  同学们一起庆贺老师的晋升。クラスメートたちは一緒に先生の昇進を祝う。

「庆贺」とよく一緒に使う語

• 庆贺新年　新年を祝う
  （新年：新年）
• 庆贺胜利　勝利を祝う
  （胜利：勝利）
• 庆贺成功　成功を祝う
  （成功：成功する）
• 庆贺春节　春節を祝う
  （春节：春節）
• 庆贺丰收　豊作を祝う
  （丰收：豊作）
• 庆贺婚礼　結婚式を祝う
  （婚礼：結婚式）
• 庆贺晋升　昇進を祝う
  （晋升：昇進）

「庆贺」の類義語との違い類義語との違い

庆qìng贺hè: 成就や喜びごとを公の場で式や挨拶をして一緒に祝うこと。
祝zhù贺hè: 出来事に対して相手にお祝いの言葉を伝えること。
恭gōng喜xǐ: 相手のめでたいことに対して短い言葉で祝意を表すこと。
庆qìng祝zhù: 行事やイベントで人々が集まって盛大に祝うこと。
祝zhù福fú: 相手の幸せを願う言葉や気持ちを送ること。

「庆贺」の中国語での定義中国語での定義

对duì他tā人rén或huò事shì件jiàn表biǎo示shì祝zhù贺hè，并bìng常cháng以yǐ仪yí式shì、致zhì辞cí或huò集jí体tǐ活huó动dòng的de方fāng式shì共gòng同tóng庆qìng祝zhù，常cháng见jiàn于yú正zhèng式shì或huò公gōng开kāi的de场chǎng合hé。

「庆贺」のよくある間違い

• ✕ 请庆贺我。

  ○ 请祝贺我。

  自分へのお祝いの言葉を求めるときは「祝贺」を使い、「庆贺」は新年や勝利などの出来事を祝うときに使います。