庇护

「庇护」の発音・読み方

ピンインbì hù

「庇护」の意味

「庇护」の例文

该gāi国guó决jué定dìng庇bì护hù这zhè名míng难nàn民mín。

その国はこの難民を庇護することを決めた。

「庇护」のコアイメージコアイメージ

危険や迫害の外側から、人を安全な場所へ入れて守る動き

「庇护」の中国語での定義中国語での定義

为wèi受shòu到dào危wēi险xiǎn、迫pò害hài或huò困kùn难nán的de人rén提tí供gōng保bǎo护hù，使shǐ其qí免miǎn受shòu伤shāng害hài

「庇护」の語源語源

庇护は、「庇」が屋根の下に入れて守ること、「护」が守ることを表し、危険から人をかばう意味が結びついた複合語

「庇护」のコラムコラム

  • 中国語では「寻求庇护」が、危険や迫害を逃れて保護を求める場面で使われ、特に「政治庇护」は政治的な理由で他国に保護される制度を指す表現

「庇护」は英語では

↑ TOPへ