对称

「对称」の例文例文

「对称」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  蝴蝶的翅膀是对称的。

  チョウの羽は左右対称です。

• 初中級（HSK3〜4級）

  中国传统建筑非常讲究轴线对称。

  中国の伝統建築は軸線上の対称性を非常に重視しています。

• 上級（HSK5〜6級）

  在国际贸易谈判中，信息的透明与对称是达成双赢合作的重要基础。

  国際貿易交渉において、情報の透明性と対称性は双方に利益をもたらす協力を実現するための重要な基礎である。

• 日常会話

  你帮我看看，我两边的眉毛画得对称吗？

  ちょっと見てほしいんだけど、私の眉毛、左右対称に描けてる？

「对称」の使い方使い方

• 左zuǒ右yòu对duì称chèn

  左右対称

  折纸时，要让图案左右对称。折り紙をするときは、模様を左右対称にする。

• 中zhōng心xīn对duì称chèn

  中心対称

  这个图案中心对称，很漂亮。この模様は中心対称で、とてもきれいだ。

• 前qián后hòu对duì称chèn

  前後対称

  这张桌子前后对称。このテーブルは前後対称だ。

「对称」とよく一緒に使う語

• 左右对称　左右対称
  （左右：およそ）
• 中心对称　中心対称
  （中心：中心）
• 前后对称　前後対称
  （前后：およそ）
• 上下对称　上下対称
  （上下：上と下）
• 图形对称　図形が対称
  （图形：図形）
• 完全对称　完全に対称
  （完全：完全に）
• 结构对称　構造が対称
  （结构：構造）

「对称」の類義語との違い類義語との違い

对duì称chèn: 左右や対応する部分が同じように並んでいることを表す形容詞。
平píng衡héng: 外から見てのバランスや力のつり合いが保たれていることを表す形容詞。
均jūn匀yún: 物の集まりや分布に偏りがなく同じ程度に広がっていることを表す形容詞。

「对称」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì两liǎng侧cè或huò成chéng对duì的de部bù分fèn在zài结jié构gòu或huò图tú案àn上shàng互hù相xiāng对duì应yìng、互hù相xiāng配pèi合hé而ér显xiǎn得de协xié调tiáo或huò相xiāng等děng的de状zhuàng态tài。

「对称」のよくある間違い

• ✕ 这个图形很对称性。

  ○ 这个图形很对称。

  「很」の後ろには形容詞を置くため、対称であることを表すこの文では名詞の「对称性」ではなく「对称」を使います。