回收箱

「回收箱」の例文例文

「回收箱」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  废纸要放进回收箱里。

  古紙はリサイクルボックスに入れなければなりません。

• 初中級（HSK3〜4級）

  公司在每个楼层都设立了专门的电池回收箱。

  会社は各フロアに専用の電池回収ボックスを設置しました。

• 上級（HSK5〜6級）

  智能回收箱的推广不仅提高了垃圾分类的效率，也增强了居民的环保意识。

  スマートリサイクルボックスの普及は、ゴミ分別の効率を高めただけでなく、住民の環境意識も向上させました。

• 日常会話

  别扔垃圾桶，旧衣服拿去投进楼下的回收箱吧。

  ゴミ箱に捨てないで、古着は階下のリサイクルボックスに入れに行こうよ。

「回收箱」の使い方使い方

• 小xiǎo区qū回huí收shōu箱xiāng

  住宅区のリサイクルボックス

  小区里的回收箱每天都有人使用。住宅区のリサイクルボックスは毎日利用されています。

• 公gōng共gòng回huí收shōu箱xiāng

  公共のリサイクルボックス

  请把空瓶子放进公共回收箱。空の瓶を公共のリサイクルボックスに入れてください。

• 纸zhǐ类lèi回huí收shōu箱xiāng

  紙類用リサイクルボックス

  纸类回收箱旁边放着一盒彩笔。紙類用リサイクルボックスの隣に、クレヨンが一箱置いてあります。

「回收箱」とよく一緒に使う語

• 塑料回收箱　プラスチック用リサイクルボックス
  （塑料：プラスチック）
• 玻璃回收箱　ガラス用リサイクルボックス
  （玻璃：ガラス）
• 金属回收箱　金属用リサイクルボックス
  （金属：金属）
• 公共回收箱　公共のリサイクルボックス
  （公共：公共）

「回收箱」の類義語との違い類義語との違い

回huí收shōu箱xiāng: 紙類やプラスチックなどの再利用できるごみを入れる容器。
垃lā圾jī桶tǒng: 家庭や屋外で日常のごみを入れる大型の容器。
分fēn类lèi垃lā圾jī桶tǒng: ごみを種類別に分けるために設置された複数の容器。
回huí收shōu点diǎn: 資源ごみを一時的に集めるための場所や置き場。

「回收箱」の中国語での定義中国語での定義

放fàng置zhì在zài公gōng共gòng场cháng所suǒ或huò小xiǎo区qū，用yòng来lái收shōu集jí可kě回huí收shōu物wù品pǐn的de容róng器qì，便biàn于yú资zī源yuán回huí收shōu和hé再zài利lì用yòng。

「回收箱」のよくある間違い

• ✕ 回収箱

  ○ 回收箱

  「回收」は日本語の「回収」と字が違い、中国語では「回收箱」と書きます。