「口腔」の例文例文
「口腔」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
喝热水能让口腔感觉暖和。
白湯を飲むと口の中が温かく感じられます。
- 初中級(HSK3〜4級)
吃太烫的东西容易烫伤口腔黏膜。
熱すぎるものを食べると口の中の粘膜をやけどしやすいです。
- 上級(HSK5〜6級)
长期吸烟会破坏口腔菌群平衡,从而增加牙周炎等疾病的患病风险。
長期の喫煙は口腔内の細菌バランスを崩し、歯周炎などの疾患リスクを高めることになります。
- 日常会話
我最近压力大,口腔溃疡疼得连饭都吃不下了。
最近ストレスが多くて、口内炎が痛くてご飯もまともに食べられないよ。
「口腔」の意味ごとの使い方
- 口
食物在口腔里慢慢变软。
食べ物は口の中でゆっくり柔らかくなる。
「口腔」のコアイメージコアイメージ
舌と歯を収める口の内部空間
「口腔」の使い方使い方
「口腔」とよく一緒に使う語
「口腔」の類義語との違い類義語との違い
口腔: 舌と歯を収める口の内部の空間を指し、歯科や医療で口の健康や治療を話すときに使う語。
口: 顔の下部にあって話したり食べたりするときに使う、日常的な『口』を指す語。
嘴巴: 口をくだけて呼ぶ語で、日常会話で人の口を指すときに使う。
口内: 口の内部を指す医学的または書き言葉の表現。
「口腔」の中国語での定義中国語での定義
「口腔」の語源語源
'口'は口の形を表す象形で、'腔'は月偏が体を示し右側が音を示す形声字で空洞を意味するため、口腔は文字どおり口の中の空間を指す。
「口腔」のコラムコラム
- 日常会話では「嘴巴」「嘴里」のほうが普通で、口腔は歯科や医療の文脈で口の健康や治療を話すときに使うと自然。
「口腔」のよくある間違い
✕ 口腔检察
○ 口腔检查
「検査」の意味で口腔を調べるときは检查を使い、检察は検察機関の調査を指す語なので使えません。
「口腔」のよくある質問
Q. 「口腔」は唇も含む口全体を指しますか?
通常は唇の外側や顔ではなく、舌や歯、口の粘膜などを含む口の内部の空間を指します。医療や歯科では、口の中の健康や病気について話すときに使います。
この単語が載っているページ
「口腔」に関連する単語
ほかに「口」と訳せる単語
「体のつくり」の仲間の単語
「口腔」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1