咽喉

「咽喉」の例文例文

「咽喉」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  医生看了一下我的咽喉。

  医者は私ののどを少し診察しました。

• 初中級（HSK3〜4級）

  天气太干燥了，容易引起咽喉发炎。

  空気が乾燥しすぎていると、のどの炎症を引き起こしやすいです。

• 上級（HSK5〜6級）

  这座桥梁是连接南北交通的咽喉要道，战略地位十分重要。

  この橋は南北の交通を結ぶ要衝であり、戦略的地位が非常に重要です。

• 日常会話

  药片卡在咽喉里咽不下去，真难受。

  錠剤がのどに引っかかって飲み込めない、本当につらい。

「咽喉」の使い方使い方

• 咽yān喉hóu不bú适shì

  のどの不快感

  吃完辣的东西后，我觉得咽喉不适。辛いものを食べた後、のどに不快感を覚えた。

• 缓huán解jiě咽yān喉hóu不bú适shì

  のどの不快感を和らげる

  加湿后可以缓解咽喉不适。加湿すると、のどの不快感を和らげることができる。

• 咽yān喉hóu肿zhǒng痛tòng

  のどの腫れと痛み

  咽喉肿痛让我今天不能唱歌。のどの腫れと痛みのため、今日は歌えない。

「咽喉」とよく一緒に使う語

• 咽喉不适　のどの不快感
  （不适：気分が悪い）
• 咽喉干燥　のどの乾燥
  （干燥：乾燥）
• 保护咽喉　のどを守る
  （保护：守る）

「咽喉」の類義語との違い類義語との違い

咽yān喉hóu: 口と気管・食道をつなぎ、食べ物や空気が通り声も通る一本の通路。
喉hóu咙lóng: 口の奥から首の前にかけての部分を指す、日常的な言い方。
嗓sǎng子zi: 声を出すときに使う部分を指す、くだけた口語表現。
咽yàn部bù: 医学的にのどの奥の部分を指す専門的な表現。

「咽喉」の中国語での定義中国語での定義

咽yān喉hóu 指zhǐ连lián接jiē口kǒu腔qiāng与yǔ气qì管guǎn、食shí道dào的de部bù位wèi，是shì食shí物wù和hé空kōng气qì通tōng过guò并bìng参cān与yù发fā声shēng的de通tōng道dào。

「咽喉」のよくある間違い

• ✕ 咽候不适

  ○ 咽喉不适

  「咽候」の「候」は別の字で、のどを表す語には「喉」を使います。