吹风机

「吹风机」の例文例文

「吹风机」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  卫生间里有一个新吹风机。

  浴室に新しいドライヤーが一つあります。

• 初中級（HSK3〜4級）

  这款吹风机风力很大，而且声音特别小。

  このドライヤーは風力が強く、その上とても静かです。

• 上級（HSK5〜6級）

  随着消费者对护发需求的提升，搭载负离子功能的高端吹风机销量持续增长。

  消費者のヘアケア需要の高まりに伴い、マイナスイオン機能を搭載したハイエンドドライヤーの売上が伸び続けています。

• 日常会話

  服务员，请问房间里的吹风机放在哪个抽屉了？

  すみません、部屋のドライヤーはどの引き出しに入っていますか。

「吹风机」の使い方使い方

• 用yòng吹chuī风fēng机jī

  ドライヤーを使う

  洗完头后，我用吹风机把头发吹干。髪を洗った後、ドライヤーで髪を乾かします。

• 吹chuī风fēng机jī坏huài了le

  ドライヤーが壊れた

  吹风机坏了，妈妈拿去修理了。ドライヤーが壊れたので、母が修理に出しました。

• 开kāi吹chuī风fēng机jī

  ドライヤーをつける

  妹妹睡觉前开吹风机吹头发。妹は寝る前にドライヤーをつけて髪を乾かします。

「吹风机」とよく一緒に使う語

• 用吹风机吹头发　ドライヤーで髪を乾かす
  （头发：髪の毛）
• 吹风机坏了　ドライヤーが壊れた
  （坏：悪い）

「吹风机」の類義語との違い類義語との違い

吹chuī风fēng机jī: 手で持ってノズルから温風や冷風を出し、濡れた髪や小物の水分を短時間で飛ばす小型の電気機器。
电diàn吹chuī风fēng: 電源で動き、ノズルから風を出して髪を乾かす家庭用の小型電気機器。
吹chuī风fēng筒tǒng: 筒状の本体から風を出して髪を乾かす道具。

「吹风机」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng用yòng来lái把bǎ头tóu发fā或huò小xiǎo件jiàn物wù品pǐn吹chuī干gàn的de电diàn器qì，通tōng常cháng为wèi手shǒu持chí式shì，通tōng过guò电diàn力lì驱qū动dòng风fēng扇shàn从cóng吹chuī嘴zuǐ送sòng出chū温wēn风fēng或huò冷lěng风fēng来lái加jiā速sù水shuǐ分fèn蒸zhēng发fā。

「吹风机」のよくある間違い

• ✕ 吹風機

  ○ 吹风机

  簡体字の中国語では、日本語の「風」「機」ではなく「风」「机」と書きます。

• ✕ 吹头发机

  ○ 吹风机

  ドライヤーという機械の名前を表すときは、動作をそのまま並べた「吹头发机」ではなく「吹风机」と言います。