「口腔科」の例文例文
「口腔科」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
医院的口腔科在哪儿?
病院の歯科はどこですか。
- 初中級(HSK3〜4級)
他在三楼的口腔科洗牙,你稍微等一会儿吧。
彼は3階の歯科で歯石を取ってもらっているところなので、少し待ってください。
- 上級(HSK5〜6級)
这家综合医院引进了先进设备,极大地提升了口腔科的诊疗水平。
この総合病院は先端設備を導入し、歯科の診療水準を大幅に向上させました。
- 日常会話
我智齿发炎疼得厉害,得赶紧去挂个口腔科看看。
親知らずが炎症を起こして激しく痛むから、急いで歯科の受付をして診てもらわないと。
「口腔科」のコアイメージコアイメージ
歯や歯ぐきなど口の中の検査と治療を行う診療科
「口腔科」の使い方使い方
「口腔科」とよく一緒に使う語
「口腔科」の類義語との違い類義語との違い
口腔科: 病院で歯や歯ぐきなど口の中の検査や治療を行う診療科目
牙科: 歯や歯ぐきの検査や治療を行う診療分野や科目の一般的な呼び方
牙医: 歯の治療や処置を行う医師
牙科诊所: 歯の検査や治療を行う民間の診療所
「口腔科」の中国語での定義中国語での定義
「口腔科」の語源語源
「口」は口を、「腔」は内部の空間を、「科」は専門の部門を示し、合わせて口内を診る科を意味する。
「口腔科」のコラムコラム
- 日常会話では「牙科」や「看牙医」と言うことが多く、病院の正式表示や診療科目欄では「口腔科」と表記される点に注意する。
「口腔科」のよくある間違い
✕ 我找口腔科医。
○ 我找口腔科医生。
「口腔科医」は日本語のようなまとまり方なので、中国語では「口腔科医生」と言います。
「口腔科」のよくある質問
Q. 「口腔科」は歯医者そのものを指せますか?
「口腔科」は歯や歯ぐきなどを診る病院の診療科を指し、医師そのものは指しません。医師を指すなら「牙医」や「口腔科医生」と言います。
Q. 「口腔科」と「牙科」はどう使い分けますか?
どちらも歯や口の中を診る科を指せます。「口腔科」は病院の診療科名や正式な表示で使われ、「牙科」は日常会話でよく使われる一般的な言い方です。
この単語が載っているページ
「口腔科」に関連する単語
ほかに「歯科」と訳せる単語
「医療の現場」の仲間の単語
「口腔科」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1