半熟

「半熟」の例文例文

「半熟」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这块牛肉是半熟的。

  この牛肉は半熟（ミディアムレア）です。

• 初中級（HSK3〜4級）

  这箱香蕉还是半熟的状态，需要再放几天才能吃。

  この箱のバナナはまだ半分熟した状態なので、食べるにはもう数日置く必要があります。

• 上級（HSK5〜6級）

  为了避免食品安全风险，有关部门建议消费者不要食用半熟的海鲜制品。

  食品安全上のリスクを避けるため、関係当局は消費者に生焼けの海鮮加工品を食べないよう呼びかけている。

• 日常会話

  牛排你要全熟的还是半熟的？

  ステーキはウェルダンにしますか、それともミディアムにしますか？

「半熟」の使い方使い方

• 吃chī半bàn熟shú的de鸡jī蛋dàn

  半熟の卵を食べる

  这家餐厅允许客人吃半熟的鸡蛋。このレストランでは客が半熟の卵を食べてもよい。

• 把bǎ鸡jī蛋dàn煮zhǔ成chéng半bàn熟shú

  卵を半熟に茹でる

  妈妈把鸡蛋煮成半熟，放在面包上。母は卵を半熟に茹でて、パンの上にのせた。

「半熟」とよく一緒に使う語

• 半熟的鸡蛋　半熟の卵
  （鸡蛋：卵）
• 半熟牛排　レアのステーキ
  （牛排：ステーキ）

「半熟」の類義語との違い類義語との違い

半bàn熟shú: 加熱を途中で止めて中が半分固まり黄身などがとろっとしている状態
全quán熟shú: 火を十分に通して中までしっかり固まっている状態
生shēng: 火が通っておらず中がそのままの生の状態

「半熟」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ食shí材cái受shòu热rè不bú彻chè底dǐ，内nèi部bù仍réng保bǎo留liú未wèi完wán全quán凝níng固gù或huò半bàn液yè态tài的de状zhuàng态tài，食shí用yòng时shí兼jiān有yǒu熟shú味wèi与yǔ嫩nèn感gǎn，多duō用yòng于yú形xíng容róng鸡jī蛋dàn等děng食shí品pǐn。