「海量」の例文例文
「海量」のレベル別の例文
- 入門（HSK1〜2級）
网上有海量的好歌。
ネット上には大量の素晴らしい歌があります。
- 初中級（HSK3〜4級）
面试官每天都要筛选海量的求职简历。
面接官は毎日、大量の応募履歴書をスクリーニングしなければなりません。
- 上級（HSK5〜6級）
人工智能算法能够在极短时间内精准处理海量复杂信息。
人工知能のアルゴリズムは、極めて短時間で大量の複雑な情報を正確に処理することができます。
- 日常会話
双十一那天快递多得吓人，仓库里全堆着海量的包裹。
ダブルイレブンの日は配達の荷物がものすごい数で、倉庫は大量の荷物で埋め尽くされているよ。
「海量」の意味ごとの使い方
- 膨大
这本书包含海量的历史资料。
この本には膨大な歴史資料が含まれている。
- 莫大
他为这项研究投入了海量的资金。
彼はこの研究に莫大な資金を投入した。
「海量」のコアイメージコアイメージ
数えきれないほどのものが広がっている様子
「海量」の使い方使い方
「海量」とよく一緒に使う語
「海量」の類義語との違い類義語との違い
海量: インターネットや広告、技術文で使われ、数えきれないほど大量にあることを強調する形容詞
很多: 数や量が多いことを表す、日常会話でよく使われる表現
大量: 物や情報などの量が非常に多いことを表す形容詞
许多: 多数あることを示す表現
众多: 多くの人や物が存在することを指す、書き言葉で用いられる表現
「海量」の中国語での定義中国語での定義
「海量」の語源語源
「海量」は会意的な表現で、『海』が広大さを表し『量』が数量を表すため、合わせて非常に多い量や大きな容量を示し、特に情報やデータの多さを強調する語として定着した。
「海量」のコラムコラム
- 日常会話よりもインターネットや広告、技術文で「海量」がよく使われるため、目にする頻度は高いが会話では「很多」「大量」に言い換えることが多い点を覚えておくと便利である。
「海量」のよくある間違い
✕ 我有海量。
○ 我有海量的数据。
「海量」はふつう後ろの名詞の量が非常に多いことを表すため、対象を示さず単独では使いにくいです。
「海量」のよくある質問
Q. 「海量」と「大量」はどう使い分けるのですか？
どちらも非常に多いことを表しますが、「海量」は写真やデータなど、数えきれないほどの多さや大きな容量を強調します。日常会話で広く使うなら「大量」のほうが自然なことが多いです。
Q. 「海量数据」と「海量的数据」はどちらが正しいですか？
どちらも使えます。「海量数据」は短くまとまった書き言葉や技術文でよく使い、「海量的数据」は「海量」が「数据」を説明する形をはっきり示す言い方となります。
Q. 「海量」は人や写真のように数えられるものにも使えますか？
使えます。写真、動画、データ、画像、リソースのほか、ユーザーなどが非常に多いことにも使います。ただし、日常会話では「很多」や「大量」のほうが自然な場面もあります。
「海量」に関連する単語
ほかに「大量」と訳せる単語
ほかに「膨大」と訳せる単語
ほかに「莫大」と訳せる単語
「多さと乏しさ」の仲間の単語
「量や規模の表現」の仲間の単語
「海量」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1