辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
这zhè幅fú画huà的de明míng亮liàng色sè彩cǎi十shí分fēn怡yí目mù。
この絵の色彩はとても目に快い。
目に入るものが視覚を穏やかに満たす感じ
看kàn上shàng去qù令lìng人rén舒shū服fú，给gěi人rén愉yú快kuài的de视shì觉jué感gǎn受shòu
怡目は、気持ちのよさを表す「怡」と視覚の対象を表す「目」が組み合わさり、見て心地よいという意味になった語
这zhè位wèi演yǎn员yuán很hěn养yǎng眼yǎn。
この俳優は目の保養になる。
見る人の目に心地よいものとして映る感じ
形xíng容róng人rén或huò事shì物wù的de外wài表biǎo漂piào亮liàng，看kàn起qǐ来lái让ràng人rén感gǎn到dào舒shū服fú和hé愉yú快kuài
养眼は、「养」が「養う」、「眼」が「目」を表す動詞・目的語の組み合わせで、目を心地よく満たすという比喩から、見栄えがよいという意味を表す語
这zhè些xiē花huā摆bǎi在zài一yì起qǐ，十shí分fēn悦yuè目mù。
これらの花は一緒に飾ると、とても目に快い。
見たときに視覚的な快さを感じるイメージ
形xíng容róng事shì物wù看kàn起qǐ来lái美měi观guān，让ràng人rén感gǎn到dào舒shū服fú
悦目は、「悦」が喜びや快さを感じること、「目」が見る働きや視覚を表し、二字を合わせて見たときに快く感じるものを指す複合語
这zhè个ge设shè计jì简jiǎn洁jié，看kàn着zhe很hěn顺shùn眼yǎn。
このデザインは簡潔で、目に快い。
目に入ったものがすっとなじみ、見続けても不快にならない感じ
看kàn上shàng去qù协xié调tiáo、舒shū服fú，容róng易yì让ràng人rén产chǎn生shēng好hǎo感gǎn
顺眼は、「顺」が物事の調和やなめらかさを表し、「眼」が見る働きを表すため、見る人の目にすんなり合うという意味から成り立つ語
这zhè件jiàn衣yī服fú看kàn着zhe上shàng眼yǎn，我wǒ想xiǎng买mǎi。
この服は目に快いので、買いたいと思う。
見た瞬間に目になじみ、好ましいものとして心に留まる感覚
看kàn到dào某mǒu物wù时shí觉jué得de合hé意yì，愿yuàn意yì接jiē受shòu或huò选xuǎn择zé它tā
上眼は、「眼」を視覚のよりどころとし、そこに視線へ入ることを示す「上」が加わった語で、視界に入るという意味が見て合意にかなうという評価へ広がった口語表現
这zhè幅fú画huà色sè彩cǎi清qīng新xīn，十shí分fēn爽shuǎng目mù。
この絵は色彩がさわやかで、とても目に快い。
目に入るものがすっきりして、見ていて心地よく感じられる状態
看kàn起qǐ来lái清qīng新xīn舒shū适shì，使shǐ眼yǎn睛jīng感gǎn到dào愉yú快kuài
爽目は、さわやかで快いことを表す「爽」と、見る働きを表す「目」が結びつき、目にさわやかな感じを与える意味になった語
