辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā坚jiān执zhí己jǐ见jiàn，不bù肯kěn改gǎi变biàn。
彼は自分の意見に固執し、変えようとしない。
自分の考えを硬く握り、変える余地を閉じる
认rèn定dìng自zì己jǐ的de想xiǎng法fǎ或huò做zuò法fǎ是shì对duì的de，不bú愿yuàn改gǎi变biàn，也yě不bú顾gù别bié人rén的de意yì见jiàn
坚执は、「坚」の固く動かない意味と「执」の手に取って離さない意味が結びつき、自分の考えを変えずに持ち続けることを表す語
他tā抱bào定dìng为wéi人rén民mín服fú务wù的de信xìn念niàn。
彼は人民に奉仕する信念を固守している。
決めた信念や方針を両手で抱えるように、外から揺さぶられても手放さない感覚
牢láo牢láo坚jiān持chí已yǐ经jīng确què定dìng的de信xìn念niàn、原yuán则zé或huò方fāng向xiàng，不bù因yīn外wài界jiè影yǐng响xiǎng而ér改gǎi变biàn
抱定は、「抱」がしっかり持つこと、「定」が動かないように決めることを表し、決めた信念や方針を固く持ち続ける組み合わせ
他tā对duì这zhè份fèn信xìn念niàn恪kè守shǒu不bù渝yú，从cóng未wèi动dòng摇yáo。
彼はこの信念を堅持し、決して揺らがなかった。
固く守るものを胸に置き、年月がたっても揺るがない姿
严yán格gé守shǒu住zhù自zì己jǐ的de信xìn念niàn、原yuán则zé或huò承chéng诺nuò，始shǐ终zhōng不bú变biàn
恪守不渝は、「恪守」と「不渝」という2つの語素から成り、「恪守」は固く守ること、「不渝」は心や態度が変わらないことを表す成語
他tā力lì持chí己jǐ见jiàn，拒jù绝jué改gǎi变biàn。
彼は自説を堅持し、変えようとしなかった。
一度選んだ意見や方針を、強い意志で支え続けるイメージ
牢láo牢láo坚jiān持chí自zì己jǐ的de意yì见jiàn、主zhǔ张zhāng或huò做zuò法fǎ，努nǔ力lì使shǐ其qí不bù发fā生shēng改gǎi变biàn
力持は、「力」と「持」の組み合わせで、「力」が強く働きかけること、「持」が同じ状態を保つことを表し、意見や方針を堅持する意味になった
他tā执zhí持chí长cháng矛máo，站zhàn在zài门mén前qián。
彼は槍を握り持ち、門前に立った。
握ったものを手放さず、決めたものを保ち続けるイメージ
牢láo牢láo地dì握wò着zhe或huò拿ná着zhe某mǒu物wù，也yě指zhǐ不bù改gǎi变biàn自zì己jǐ的de立lì场chǎng、想xiǎng法fǎ或huò做zuò法fǎ
执持は、「执」の手にしっかり取る意味と「持」の保つ意味を組み合わせ、手で物を握り続けることと、考えや方針を守り続けることを表すようになった複合語
他tā始shǐ终zhōng持chí守shǒu自zì己jǐ的de原yuán则zé。
彼は終始自分の原則を守り続けている。
原則や信念を手元から離さず、長く保ち続ける軸
坚jiān持chí并bìng守shǒu住zhù某mǒu种zhǒng原yuán则zé、信xìn念niàn或huò做zuò法fǎ，长zhǎng时shí间jiān不bù改gǎi变biàn
持守は、「持」が保ち続けること、「守」が守ることを表し、保つことと守ることを組み合わせて、原則や信念を変えずに守り続ける意味になった複合語
他tā始shǐ终zhōng秉bǐng持chí诚chéng实shí的de原yuán则zé。
彼は常に誠実という原則を堅持している。
自分のよりどころとなる考えをしっかり抱え続ける感覚
一yì直zhí保bǎo持chí和hé遵zūn守shǒu某mǒu种zhǒng原yuán则zé、理lǐ念niàn或huò态tài度dù
秉持は、古い字形で手に禾を持つ姿を表した「秉」に、手で保つ意味の「持」を結びつけた語で、手にしたものを離さない姿から信念を守る意味へ広がった語
