参考書

参cān考kǎo书shū

意味

参考书のイラスト

例文

我wǒ在zài书shū店diàn看kàn到dào一yì本běn参cān考kǎo书shū，想xiǎng买mǎi。

私は書店で参考書を一冊見かけて、買いたいと思いました。

考kǎo试shì前qián我wǒ常cháng翻fān看kàn参cān考kǎo书shū来lái复fù习xí。

試験前によく参考書をめくって復習する。

コアイメージ

主教材の補助として必要な情報を取り出せる書物や文献

関連語

(名) 参cān考kǎo答dá案àn：模範解答

(名) 参cān考kǎo资zī料liào：参考資料

使い方

類義語との違い

参cān考kǎo书shū: 主教材の補助として必要な情報を取り出して読むための書物や文献
课kè本běn: 授業で使うために編まれた、学習内容をまとめた本
书shū籍jí: 紙または電子で出版された本の総称
资zī料liào: 調べ物や説明に使うために集めた情報や文書
教jiào材cái: 授業や学習で指導や練習に使うために作られた書類や本

中国語での定義

作zuò为wéi学xué习xí、研yán究jiū或huò工gōng作zuò时shí补bǔ充chōng主zhǔ教jiào材cái的de信xìn息xī来lái源yuán的de书shū籍jí或huò文wén献xiàn，强qiáng调diào可kě供gōng参cān照zhào而ér非fēi必bì须xū按àn顺shùn序xù通tōng读dú的de性xìng质zhì。

語源

構成は「参考」と「书」で、「参考」は参照して考えることを表し、「书」は文献や書物を示すため、組み合わせて「参照用の書物」という意味を成すようになった。

コラム

  • 日常会話では「参考书」を数えるときに量詞を付けて「一本／一册参考书」のように表現することが多いため、量詞の使い方に注意すると会話で自然になる。

「参考書」は中国語で何と言う？

「参考書」は中国語でもそのまま「参考书（cānkǎoshū）」と言います。学習や研究、仕事などの参考にする書籍全般を指し、日本語の「参考書」とほぼ同じ感覚で幅広く使えます。学生が受験や授業の補助として使う学習参考書から、学術的な参考文献までカバーできる最も一般的で標準的な表現です。

使い分け

  • 参考书

    学習や調査、研究の際に参考として読む書籍全般を指します。学生の学習用から専門家の学術的な手引書まで幅広く使われます。

    这门课需要买指定的参考书。

    この授業は指定された参考書を買う必要があります。

よくある間違い

  • ✕ 我买了一本参考。

    ○ 我买了一本参考书。

    「参考」は動詞や名詞（手本）であり、本を指す時は「参考书」と「书」を補う必要があります。

「参考書」のよくある質問

Q. 問題集も「参考书」に入りますか？
含まれますが、特に問題を解くための本を強調したい場合は「练习册（練習帳）」や「习题集（問題集）」と呼び分けるのが一般的です。解説中心のものはそのまま「参考书」と呼びます。
Q. 教科書と参考書はどう区別しますか？
授業で主教材として使う公式の教科書は「教材」や「课本」と呼びます。これに対し、理解を深めたり自主学習のために補助的に使ったりする本全般を「参考书」と呼んで区別します。

「参考書」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ