ロケット

火huǒ箭jiàn

意味

  • 名 ロケット
火箭のイラスト

例文

火huǒ箭jiàn发fā射shè了le。

ロケットが発射された。

科kē学xué家jiā们men正zhèng在zài研yán制zhì新xīn型xíng火huǒ箭jiàn以yǐ提tí高gāo运yùn载zài能néng力lì。

科学者たちは新型ロケットを開発して運搬能力を高めようとしている。

コアイメージ

燃料の噴出で勢いよく上空へ押し出される装置

関連語

(名) 火huǒ箭jiàn发fā动dòng机jī：ロケットエンジン

(名) 火huǒ箭jiàn弹dàn：ロケット弾

使い方

類義語との違い

火huǒ箭jiàn: 燃料の噴出で勢いよく上空へ押し出される装置。
导dǎo弹dàn: 自らの推進力で飛行し、特定の目標を攻撃するために設計された兵器。
运yùn载zài火huǒ箭jiàn: 人工衛星や宇宙船を軌道に運ぶために設計された大型のロケット。
火huǒ箭jiàn弹dàn: 短距離を飛んで爆発する軍事用の小型ロケット弾。
卫wèi星xīng: 人工的に地球の周りを回り、観測や通信などの機能を持つ機械。

中国語での定義

靠kào燃rán料liào燃rán烧shāo或huò喷pēn气qì把bǎ物wù体tǐ迅xùn速sù送sòng出chū的de设shè备bèi，可kě指zhǐ将jiāng卫wèi星xīng或huò人rén员yuán送sòng入rù太tài空kōng的de航háng天tiān火huǒ箭jiàn，也yě可kě指zhǐ部bù分fèn军jūn事shì用yòng途tú的de火huǒ箭jiàn。

語源

漢字は『火』と『箭』の組み合わせで、もとは火を使って飛ばす矢や小さな飛ばす道具をさし、近代以降は燃料を使って物を高く速く送る機械全体を指すようになった。

コラム

  • 会話やニュースで「火箭」は打ち上げや衛星の話題で頻出するため、聞き取り練習では「发射」「升空」といった語とセットで覚えると理解が速くなる。

ゲームで覚える・約 1 分

火箭 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「ロケット」は中国語で何と言う？

「ロケット」は中国語で「火箭（huǒjiàn）」と言います。宇宙開発における宇宙ロケットはもちろん、軍事用のロケット弾やミサイル技術、さらには卓球のサーブ名や急上昇する比喩表現など、日本語の「ロケット」とほぼ同じ範囲で幅広く用いられます。

使い分け

  • 火箭

    宇宙船を打ち上げる運搬用ロケットから兵器のロケットまで、幅広く使われる標準的な表現です。

    火箭成功发射升空了。

    ロケットは無事に打ち上げられ、上空へ昇っていきました。

よくある間違い

  • ✕ 日本火箭（日本の火矢の意で使おうとする）

    ○ 带火的箭

    中国語の「火箭」は現代ではロケットを指すため、昔の火矢を意味する際は言葉を補う必要があります。

「ロケット」のよくある質問

Q. 「ロケットを打ち上げる」は？
「打ち上げる」には動詞「发射」を使い、「发射火箭（ロケットを打ち上げる）」と表現します。無事に打ち上がった場合は「火箭成功发射」のように結果を述べる形がよく用いられます。
Q. ロケットの数え方は？
ロケットを数える際の量詞には「枚（méi）」がよく使われ、「一枚火箭（1基のロケット）」と言います。ニュースなどでは「発（发 / fā）」が使われることもあります。

「ロケット」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ