どんな〜が好きですか

使う場面とニュアンス

どちらでも

食べ物、音楽、趣味などについて、相手の好みを自然にたずねたいときに使います。初対面の人にも使いやすく、くだけすぎないので日常会話で幅広く使えます。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• What sort of music do you like?

  どんな音楽が好きですか？

  sort of は kind of とほぼ同じ意味で、少しくだけた、またはやや文語的な響きがある表現

• What type of food do you enjoy?

  どんな食べ物が好きですか？

  kind of よりやや改まった聞き方で、食べ物の種類をたずねるときに使える

• What kind of books are you into?

  どんな本に興味がありますか？

  be into で、くだけた「〜に興味がある・〜が好き」というニュアンスになる

• What kind of tea do you prefer?

  どんな紅茶が好みですか？

  prefer を使って、好みをやや丁寧にたずねる表現

• What kinds of music do you listen to?

  普段はどんな音楽を聴きますか？

  相手の好みそのものより、普段聴いている音楽の種類に焦点を当てた聞き方

こう返す

• I’m into science fiction and thrillers.

  SFやスリラーが好きです。

• I don’t really have a preference.

  特に決まった好みはありません。

• Do you mean food or drinks?

  食べ物ですか、それとも飲み物ですか？

よくある間違い

• ✕ What kind music do you like?

  ○ What kind of music do you like?

  kind と名詞の間には of が必要です。

• ✕ What kind of music you like?

  ○ What kind of music do you like?

  疑問文では主語の前に助動詞 do を置きます。

• ✕ What kind of food are you like?

  ○ What kind of food do you like?

  好みをたずねるときは be 動詞ではなく、一般動詞 like を使います。

よくある質問

What kind of ~ do you like? はどんな時に使う？

食べ物、音楽、映画、趣味など、相手の好みの種類を聞くときに使います。初対面の人との会話でも一般的です。

What kind of ~ do you like? は失礼？

通常は失礼ではありません。相手が答えやすい身近な話題を選べば、自然で親しみやすい聞き方です。