モチタン辞典 › 英語フレーズ集 › 場面別英会話 › スモールトーク・天気の話

スモールトーク・天気の話の英語フレーズ【42選】

スモールトーク・天気の話の英語フレーズ【42選】

オンライン会議が始まる前の数分間やエレベーターの中など、ふとした沈黙に気まずさを感じた経験はありませんか。天気や週末の話題から自然に会話を広げるための42フレーズを厳選しました。相手との距離を縮め、心地よい雑談を楽しめるようになりましょう。

あいさつ・近況

  1. 元気?

    親しい相手への軽いあいさつ

    What's up?元気?

  2. 調子はどう?

    初対面でも使える自然な近況確認

    How's it going?調子はどう?

  3. 調子はどう?

    相手の調子を気軽に尋ねる表現

    How are things?調子はどう?

  4. 調子はどう?

    知人との雑談で幅広く使う近況確認

    How's everything?調子はどう?

  5. 最近どうしてた?

    久しぶりに会った相手へのひと言

    Hey! How have you been?やあ、最近どうしてた?

  6. 最近どう?

    最近の変化をカジュアルに尋ねる表現

    Hey, What's new?ねえ、最近どう?

  7. ここ最近どうしていますか?

    少し久しぶりの相手に近況を聞く表現

    What have you been up to?ここ最近どうしていますか?

  8. 最近の調子はどう?

    親しい相手に最近の生活を尋ねる表現

    How's life?最近の調子はどう?

天気のひとこと

  1. 〜の天気はどうですか?

    場所を指定して天気を尋ねる基本表現

    What's the weather like there?そちらの天気はどうですか?

  2. いい天気ですね

    会話のきっかけにする定番のひと言

    Nice day isn't it?いい天気ですね。

  3. 今日の天気は〜です。

    今日の天気を説明する基本表現

    The weather is a bit chilly and windy today.今日の天気は少し肌寒くて風が強いね。

  4. 寒いです。

    寒さについて率直に話す表現

    It's cold.寒いです。

  5. 〜は少し肌寒いね。

    少し寒い日に使うやわらかな言い方

    It's chilly in here.ここは少し肌寒いね。

  6. 雨が〜降っている。

    雨の降り方を説明する表現

    It's raining again.また雨が降っている。

  7. 小雨がぱらついている。

    小雨の日の具体的な天気描写

    It's sprinkling.小雨がぱらついている。

  8. すごく蒸し暑いね。

    蒸し暑さへの共感を求めるひと言

    It's very muggy isn't it?本当に蒸し暑いね。

  9. 〜の天気予報はどうですか?

    旅行先などの予報を尋ねる丁寧な表現

    What's the weather forecast for Tokyo tomorrow?明日の東京の天気予報はどうですか?

週末・予定

  1. 何か予定ある?

    親しい相手に週末の予定を聞く表現

    Any plans?何か予定ある?

  2. 〜の予定はありますか?

    予定の有無を気軽に尋ねる表現

    Do you have plans for Saturday night?土曜の夜の予定はありますか?

  3. 〜の予定は何ですか?

    特定の日程の予定を尋ねる基本表現

    What are your plans for tomorrow evening?明日の夜の予定は何ですか?

  4. 今週末、時間がありますか?

    誘いにつなげる週末の空き確認

    Are you free this weekend?今週末、時間がありますか?

  5. 週末はどうでしたか?

    週明けに週末の感想を聞く定番表現

    How was your weekend?週末はどうでしたか?

  6. 週末はどう過ごしましたか?

    週末の過ごし方を具体的に尋ねる表現

    How did you spend your weekend?週末はどう過ごしましたか?

  7. 普段の週末は何をしていますか?

    普段の週末の習慣を聞くやや丁寧な表現

    How do you usually spend your weekends?普段の週末は何をしていますか?

  8. 週末は〜するように心がけている。

    自分の週末の習慣を伝える表現

    How do you handle tight deadlines?締め切りが厳しいときはどう対応していますか?

  9. 休みの日はゆっくり過ごします。

    休日の過ごし方を簡潔に伝える表現

    I relax on my days off.休みの日はゆっくり過ごします。

  10. ありがとう。そちらも良い週末を。

    週末のあいさつを返す定番表現

    Thanks! You too!ありがとう。そちらも良い週末を。

趣味・好み

  1. あなたの趣味は何ですか?

    初対面で趣味を尋ねる基本表現

    What are your hobbies?あなたの趣味は何ですか?

  2. 何をするのが好きですか?

    好きな活動を広く尋ねる表現

    Hi, I'm Anna. What do you like to do?こんにちは、アンナです。何をするのが好きですか?

  3. 私の趣味は〜です。

    自分の趣味を紹介する基本表現

    My hobby is cooking.私の趣味は料理です。

  4. どんな〜が好きですか?

    音楽や映画など好みを掘り下げる表現

    I love action movies. What kind of movies do you like?アクション映画が好きです。どんな映画が好きですか?

  5. 私は〜するのが好きです。

    好きな活動を自分から伝える表現

    I like to go for a walk.散歩するのが好きです。

  6. 私は〜に夢中だ。

    夢中になっているものを紹介する表現

    I'm into cooking.私は料理に夢中だ。

  7. 最近〜に夢中だ。

    最近ハマっているものを伝える表現

    What are you into these days?最近は何に夢中なの?

  8. 旅行することは好きですか?

    旅行好きかを尋ねる少し丁寧な表現

    I'm planning a trip next month. Do you like to travel?来月旅行を計画しているんだけど、旅行することは好きですか?

  9. 何がきっかけで〜を始めたんですか?

    趣味を始めたきっかけを尋ねる表現

    What made you start jogging every morning?何がきっかけで毎朝ジョギングを始めたの?

最近の話題

  1. 今日はどんな一日だった?

    一日の様子を気軽に尋ねる表現

    How was your day?今日はどんな一日だった?

  2. 最近どこかへ行きましたか?

    最近の外出や旅行について尋ねる表現

    Have you gone anywhere recently?最近どこかへ行きましたか?

  3. 最近、〜はどうしている?

    家族や仕事の最近の様子を聞く表現

    How is the team doing lately?最近、チームはどうしている?

  4. 最近〜を見続けている。

    最近見ている作品や番組を話す表現

    I've been watching the new series.新しいシリーズを見続けているよ。

  5. 最近、遅くまで仕事をしている。

    最近忙しい理由として仕事を話す表現

    I've been working late.最近、遅くまで仕事をしているんだ。

  6. 〜で忙しい

    仕事や用事で忙しい状況を説明する表現

    I'll be busy with client issues all morning.午前中はクライアント対応で手が離せないよ。

使い方のコツ

スモールトークを円滑にする4つのコツ
☀️天気で共感を生む

付加疑問文を語尾上げ調子で言うと、相手も相槌を打ちやすくなります。

🤝相手に合わせた挨拶

目上やビジネスにはHow's everything?などの丁寧な表現を使います。

💬趣味は柔らかく聞く

What are your hobbies?よりWhat do you like to do?が自然です。

🛋️予定なしも前向きに

特に予定がないときはI relax on my days off.と答えれば好印象です。

相手との距離感やニュアンスに合わせた表現選びの要点です。

英会話トピックの定番質問と答え方(朝食・暇な時・行きたい場所)

スモールトークでは、質問に対して一言だけで終わらせず、「簡潔な回答+補足のひと言」を返すことで会話のキャッチボールが続きます。フリートークでよく聞かれる3大トピックの質問と回答の型を押さえておきましょう。

朝食についての質問と答え方

朝のあいさつ代わりに交わされる定番の質問です。

I just had toast and coffee, but it was enough to wake me up.(トーストとコーヒーだけでしたが、しっかり目が覚めました。)のように、何を食べたかに加えて感想を一言添えると自然です。何も食べていない場合は、I didn't have time to eat, so I'm starving now.(食べる時間がなくて、今お腹がペコペコです。)と状況を伝えましょう。

暇な時の過ごし方についての質問と答え方

休日の過ごし方や趣味を広げるきっかけになる質問です。

I usually read books or watch movies, but lately I've been trying my hand at cooking.(普段は読書や映画鑑賞をしていますが、最近は料理にも挑戦しています。)のように、「普段の行動+最近の変化」を付け足すと話題が広がります。

行きたい場所についての質問と答え方

旅行や週末のお出かけの話題で頻出します。

I'd love to visit Hokkaido because I really want to try the fresh seafood there.(新鮮な海鮮を食べたいので、北海道に行ってみたいです。)のように、「行きたい場所+理由」をセットで答えると相手も質問を重ねやすくなります。

「今日の天気はどうですか」を英語で尋ねる表現と天候別の答え方

天気の話題は、ビジネス会議の冒頭や初対面の相手とも角を立てずに打ち解けられる万能のトピックです。天気を尋ねる疑問文と、天候に合わせた返答パターンを整理しておきましょう。

天気を尋ねる定番フレーズ

「今日の天気は何ですか・どうですか」と聞く際は、主に以下の2つの表現が使われます。

How is ~? は状態をシンプルに尋ねる表現で、What is ~ like? は「どんな様子か」と具体的な印象や詳細を尋ねるニュアンスを含みます。なお、What is the weather? だけで尋ねるのは不自然な英語になるため、like を補うか How を使いましょう。

天候別の答え方とひと言フレーズ一覧

天候英語の返答例日本語訳
快晴・晴れIt's sunny and clear today. It feels great outside.今日は晴れて澄み渡っています。外はとても気持ちが良いです。
曇りIt's pretty cloudy today. It looks like it might rain later.今日はかなり曇っています。後で雨が降るかもしれません。
雨天It's raining heavily today, so I decided to stay indoors.今日はひどい雨なので、屋内で過ごすことにしました。
暑い日It's boiling hot outside today. Don't forget to stay hydrated.今日は外がうだるように暑いです。水分補給を忘れないでくださいね。
寒い日It's freezing cold today. You definitely need a warm coat.今日は凍えるほど寒いです。絶対に暖かいコートが必要ですよ。

スモールトークのNGトピックと自然に会話を切り上げる英語表現

英語圏のスモールトークでは、相手との関係を心地よく保つために「触れてはいけない話題」をわきまえておくことが大切です。また、雑談から業務・本題へ移行する際の決まり文句や、会話をきれいに切り上げる表現も身につけておきましょう。

避けるべき4大タブー(NGトピック)

本題へ移行する・会話を切り上げる英語フレーズ

雑談が長引いた時や、オンライン会議を本題に進めたい時は、接続詞 Anyway(それはさておき)を使って自然に話題を切り替えます。

次に読む

ゲームで覚える

よくある質問

Q. "What's up?" にはどう返せばいい?
軽い挨拶なので近況を細かく語る必要はなく、"Not much." と軽く流すのが一般的です。一言返したあとに、こちらから "What have you been up to?" と聞き返すとスムーズに会話のキャッチボールが続きます。
Q. 週末の予定を聞かれたら何と答える?
特別な予定がない場合でも、"I try to ~ on weekends." を使って普段の習慣を話したり、"I relax on my days off." と伝えたりすれば自然です。別れ際には "Thanks! You too!" と返せば好印象を残せます。
Q. 天気の話題を広げるコツはありますか?
事実を述べるだけでなく、"It's chilly ~." や "It's very muggy, isn't it?" のように体感を添えると共感が生まれやすくなります。オンライン通話なら "What's the weather like ~?" と相手の現地の天気を尋ねるのもおすすめです。
Q. 雑談を終わらせてビジネスの会議を始めたい時、失礼にならない切り出し方はありますか?
相手の発言に That sounds great!(それはいいですね!)などと軽く相づちを打った後、Anyway, shall we get down to business?(さて、本題に入りましょうか?)や Shall we get started on the agenda?(アジェンダに入りましょうか?)と促すと、角を立てずにスムーズに本題へ移行できます。
Q. 英語のスモールトークで相手の回答に対して気の利いた相づちを打つにはどうすればよいですか?
相手の話が良い内容なら That's awesome!(最高ですね!)や Sounds like fun!(楽しそうですね!)、大変そうな内容なら That must be tough.(それは大変ですね)や I hope things get better soon.(早く良くなるといいですね)のように、感情を共有する一言を返すと親身な姿勢が伝わります。

2026年9月27日更新・モチタン辞典編集部

Nathanスモールトーク・天気の話のフレーズを声に出して練習するなら、会話アプリ「モチスピ」英語を話して練習できる会話アプリ。話すたびに、発音・文法・自然さをその場で直してもらえます。無料で試す

ほかの場面のフレーズ

誕生日・お祝いのメッセージ自己紹介相槌・リアクション恋愛・デート褒め言葉お礼・感謝謝罪励まし・応援場面別英会話 一覧

この場面をほかの言語で

中国語では?韓国語では?スペイン語では?フランス語では?ドイツ語では?