それは〜のためですか

使う場面とニュアンス

どちらでも

店員から商品を受け取る時や、荷物・書類を渡す時に、誰向けか、何の用途かを確認する表現です。相手を責める感じはなく、日常のやり取りで自然に使えます。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• Is this intended for the children?

  これは子ども向けですか？

  intended forで対象をやや明確にする

• Is this meant for outdoor use?

  これは屋外で使うものですか？

  用途を確認する自然な言い方

• Is this for a special occasion?

  これは特別な機会用ですか？

  贈り物や服の用途を確認するときに使いやすい

• Who is this for?

  これは誰宛てですか？

  対象者を直接たずねる表現

• What is this for?

  これは何に使うものですか？

  人ではなく目的や用途を確認する表現

こう返す

• Yes, it’s for the next meeting.

  はい、次の会議用です。

• No, it’s for someone else.

  いいえ、別の人のためです。

• It’s for the front desk.

  受付用です。

よくある間違い

• ✕ Is it for to study?

  ○ Is it for studying?

  forの後ろに動作を置くときは、to studyではなく動名詞のstudyingを使います。

• ✕ Is for the manager?

  ○ Is it for the manager?

  疑問文でも主語のitが必要です。

よくある質問

Is it for ~?はどんな時に使う？

商品や荷物が誰向けか、または何の目的かを確認するときに使います。店、受付、受け渡しなどの場面で一般的です。

Is it for ~?とWhat is it for?の違いは？

Is it for ~?は、特定の人や目的に当てはまるかを確認します。What is it for?は、用途や目的が何かを広くたずねる表現です。