〜を調べる

look ~ up
look ~ upのイラスト

例文

Can you look the train times up?

電車の時刻を調べてくれる？

Sure, I'll check them now.

わかった、今確認するよ。

解説

知りたい情報を探して確認すること。時刻や意味などを、一覧や資料、検索などで見つけるときに使う言い方。

使う場面とニュアンス

どちらでも

辞書やインターネット、資料などで、必要な情報を自分で確認したいときに使います。友達との会話から仕事での確認まで幅広く使える、くだけすぎない表現です。

会話で使ってみる

学校

What does this word mean?

この単語はどういう意味？

I'll look up the word in my dictionary.

辞書でその単語を調べるよ。

Thanks, that helps a lot.

ありがとう、すごく助かるよ。

旅行

Do you know when the museum opens?

美術館が何時に開くか知ってる？

I'll look up the opening hours online.

オンラインで開館時間を調べるよ。

Great, then we can go early.

よかった、それなら早く行けるね。

仕事

Do we have the client's phone number?

取引先の電話番号はある？

Let me look it up in our database.

データベースで調べますね。

I found it in the contact list.

連絡先リストにありました。

言い換え・似た表現

こう返す

よくある間違い

  • ✕ I'll look up it later.

    ○ I'll look it up later.

    代名詞itは、分離できる句動詞look upではlookとupの間に置きます。

  • ✕ I'll look up for the address.

    ○ I'll look up the address.

    情報を調べるlook upの後には、目的語を直接置きます。forは付けません。

よくある質問

look ~ upはどんな時に使う？
辞書やインターネット、資料などで、単語・住所・時刻・連絡先などを調べるときに使います。日常会話でも仕事でも一般的です。
look ~ upとlook for ~の違いは？
look upは辞書やインターネットなどの情報源を使って情報を調べるときに使います。一方、look forは人・物・情報などを見つけようとして探すときに使います。例えば、単語の意味を辞書で調べるならlook up、鍵を探すならlook forが一般的です。

同じフレーズ帳のフレーズ

日常英会話　上級

前のフレーズ

次のフレーズ

同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズをもっと学ぶ

↑ TOPへ