〜はどこ

使う場面とニュアンス

どちらでも

道案内を尋ねるだけでなく、店や建物の中で人・物の場所を確認するときにも使えます。短く直接的な表現ですが、Excuse meやpleaseを添えると、知らない人や店員にも丁寧に尋ねられます。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• Where can I find the restroom?

  トイレはどこにありますか？

  店や施設で丁寧に場所を尋ねる言い方

• Could you tell me where the station is?

  駅がどこにあるか教えていただけますか？

  知らない人にも使いやすい丁寧な表現

• Where are the elevators?

  エレベーターはどこですか？

  複数のものを尋ねるときはareを使う

• Do you know where my phone is?

  私の携帯電話がどこにあるか知っていますか？

  身近な相手に所在を確認するカジュアルな表現

• Where should I go for check-in?

  チェックインはどこへ行けばいいですか？

  目的地や手続き場所を尋ねる旅行表現

こう返す

• It's right over there.

  すぐそこです。

• I'm sorry, I don't know.

  すみません、分かりません。

• Which place are you trying to find?

  どの場所をお探しですか？

よくある間違い

• ✕ Where does the station?

  ○ Where is the station?

  場所の所在にはdoesではなくisを使います。

• ✕ Where is the restrooms?

  ○ Where are the restrooms?

  restroomsは複数形なのでareを使います。

• ✕ Where is located the hotel?

  ○ Where is the hotel located?

  locatedを使う場合は主語を先に置きます。

よくある質問

Where is ~? はどんな時に使う？

人や物、施設などの場所を知りたいときに使います。道を尋ねるときだけでなく、店内や職場で物の場所を確認するときにも一般的です。

Where is ~? は失礼？

表現自体は失礼ではありませんが、知らない人にはExcuse meやpleaseを添えるのが一般的です。Where is the restroom, please? のように言えます。