〜は〜と同じ程度だ

使う場面とニュアンス

どちらでも

物の大きさや速さ、能力などを比べて、二つが同程度だと伝えるときに使います。日常会話から仕事まで幅広く使えますが、具体的な比較対象がある場面で自然です。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• This car is just as fast as that one.

  この車はあの車とまったく同じくらい速い。

  justで同程度であることを強調する

• My new phone is not as expensive as yours.

  私の新しい携帯はあなたのほど高価ではない。

  notを加えると比較対象より低い程度になる

• The blue bag is almost as large as the red one.

  青いバッグは赤いものとほぼ同じくらい大きい。

  almostで完全な一致ではないことを示す

• She can run as quickly as a professional athlete.

  彼女はプロのアスリートと同じくらい速く走れる。

  副詞を使い動作の程度を比べる

• Nothing is as important as your health.

  健康ほど大切なものはない。

  「健康が最も大切だ」という強い比較を表す

• The meeting wasn't as long as I expected.

  会議は思ったほど長くなかった。

  予想と比べて程度が低いことを伝える

こう返す

• Yes, they look about the same.

  はい、だいたい同じに見えます。

• No, this one is much heavier.

  いいえ、こちらのほうがずっと重いです。

• Compared to what?

  何と比べてですか？

よくある間違い

• ✕ This bag is same heavy as yours.

  ○ This bag is as heavy as yours.

  同程度の比較では最初のasが必要です。

• ✕ This bag is as heavy than yours.

  ○ This bag is as heavy as yours.

  asと組み合わせる比較ではthanではなくasを使います。

• ✕ This bag is as same heavy as yours.

  ○ This bag is as heavy as yours.

  sameは通常この構文に入れません。

よくある質問

as ~ as ~はどんな時に使う？

二つの人や物について、大きさ・速さ・能力などが同程度だと比べるときに使います。具体的な比較対象を示す表現です。

as ~ as ~と比較級の違いは？

as ~ as ~は二つが同じ程度だと表します。比較級は一方が他方より上または下だと表すのが一般的です。