背が高い

「背が高い」の英語

「背が高い」は英語で tall と言います。人の身長には tall を使い、how tall で「どのくらい背が高い」と尋ねます。木や建物にも使えます。

「背が高い」の英語の使い分け

  • tall

    アメリカ英語/tɔl/

    イギリス英語/tɔːl/

    人や木、建物などの高さを表す、最も基本的な表現です。

    How tall is your brother?

    あなたのお兄さんはどのくらい背が高いですか。

「背が高い」の例文

How tall are you?

あなたはどのくらい背が高いですか？

tallのイラスト

コアイメージ

周りのものより上に伸び、頭や上端が高い位置にある状態

関連語

( 名) tallness： 高さ

↔︎( 形) short： 背が低い

使い方

  • how tall

    どれくらい高いか

  • as tall as

    〜と同じくらい高い

  • be tall

    背が高い

類義語との違い

tall: 人や物の高さが他より大きい
short: 高さや長さが小さい、tallの反対
high: 高さや位置が上のほうにある
big: 大きさや規模が大きい（高さだけでない）
long: 長さが長い、時間や距離を表す

英英

Having a greater height than what is usual or average; used to describe the height of people, buildings, or trees.

語源

tallは、古いゲルマン語系の語から発展し、「大きい・強い」という意味が身長や物の高さを表す用法へと移り「高い」になった

コラム

  • tallは人や木、ビルなどの「上から下までが長い」ことを表す『高い』で、値段の『高い（expensive）』には使わない

「背が高い」のレベル別の例文

「背が高い」を英語にするときのよくある間違い

  • × How high are you?

    ○ How tall are you?

    人の身長には high ではなく tall を使うのが自然です。

「背が高い」の英語についてよくある質問

Q. 「背が高い」を英語で一言で言うと？
tall と言います。人の身長だけでなく、木や建物の高さにも使えます。
Q. 「背が高い」を尋ねる英語は？
How tall are you? が一般的です。「身長はどのくらいですか」という意味です。
Q. tall と high の違いは？
tall は人や木、建物などの縦の長さに使い、high は位置や数値が高いことに使うのが一般的です。

「背が高い」と関連する日本語の英語

「背が高い」の関連ページ

ほかの日本語から英語を引く

「背が高い」の英語が載っている単語帳

1 / 1