활용하다

「활용하다」の例文例文

「활용하다」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  남은 음식을 활용해서 요리를 만들었어요.

  残った食べ物を活用して料理を作りました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  주말에는 지역 도서관의 시설을 잘 활용하고 있습니다.

  週末には地域の図書館の施設をうまく活用しています。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  정부는 인공지능 기술을 적극적으로 활용하여 행정 업무의 효율성을 높이겠다고 밝혔다.

  政府は人工知能技術を積極的に活用して行政業務の効率性を高めると明らかにした。

• 日常会話

  이 쿠폰 버리지 말고 이번 주말에 꼭 활용해 봐.

  このクーポン捨てないで、今週末にぜひ活用してみて。

「활용하다」の意味ごとの使い方

• 利用する他動詞

  이 앱을 활용하면 버스를 쉽게 찾을 수 있어요.

  このアプリを利用すると、バスを簡単に見つけられます。

• 応用する他動詞

  배운 내용을 다른 문제에 활용했어요.

  習った内容を別の問題に応用しました。

• 活用する他動詞

「활용하다」の使い方使い方

• 교gyo재jae를reul 활hwa용ryong하ha다da

  教材を活用する

  교재를 활용해 배운 내용을 복습했어요.教材を活用して習った内容を復習しました。

• 보bo고go서seo를reul 활hwa용ryong하ha다da

  報告書を活用する

  보고서를 활용해 문제의 원인을 찾았어요.報告書を活用して問題の原因を見つけました。

• 정jeong보bo를reul 활hwa용ryong하ha다da

  情報を活用する

  정보를 활용해 여행 계획을 세웠어요.情報を活用して旅行の計画を立てました。

「활용하다」とよく一緒に使う語

• 자원을 활용하다　資源を活用する
  （자원：資源）
• 기술을 활용하다　技術を活用する
  （기술：技術）
• 경험을 활용하다　経験を活用する
  （경험：経験）
• 장점을 활용하다　長所を活用する
  （장점：長所）
• 자료를 활용하다　資料を活用する
  （자료：資料）
• 인터넷을 활용하다　インターネットを活用する
  （인터넷：インターネット）

「활용하다」の類義語との違い類義語との違い

활hwa용ryong하ha다da: 既にある知識や技術を別の場面に応用して価値を生み出す行為
사sa용yong하ha다da: 物や道具、サービスを目的のためにそのまま使うこと
이i용yong하ha다da: 便宜や利益のために物事や制度、人を目的に合わせて使うこと
응eung용yong하ha다da: 学んだ知識や技術を別の問題や場面に合わせて工夫して使うこと
적jeo용gyong하ha다da: ある決まりや方法を具体的な事例や状況に当てはめて用いること

「활용하다」の韓国語での定義韓国語での定義

어eo떤tteon 자ja원wo이ni나na 지ji식sik·시si간ga을neul 상sang황hwang에e 맞mat춰chwo 응eung용yong하ha거geo나na 효hyo율yul적jeo으geu로ro 쓰sseu다da.

「활용하다」のよくある間違い

• ✕ 활용어요

  ○ 활용해요

  日本語では動詞に丁寧な語尾を付けますが、韓国語で「하다」で終わる動詞は「하다」を「해요」に変えます。