저렴하다

「저렴하다」の発音・読み方

ローマ字jeo ryeom ha da

「저렴하다」の意味

「저렴하다」の例文

이i 가ga방bang은eun 저jeo렴ryeom해hae서seo 샀sa어sseo요yo.

このかばんは安かったので買いました。

저렴하다のイラスト

「저렴하다」の名詞形・副詞形・派生語

  • 名詞形저jeo렴ryeom함ham安さ
  • 副詞形저jeo렴ryeom하ha게ge安く

「저렴하다」の反対語(対義語)

「저렴하다」の例文例文

이i 가ga게ge는neun 저jeo렴ryeom한han 제je품pu이mi 많ma아na요yo.

この店は安い製品が多いです。

「저렴하다」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    학교 앞 식당은 음식이 맛있고 저렴해요.

    学校の前の食堂は料理がおいしくて安いです。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    평일 낮 시간에 영화를 보면 주말보다 훨씬 저렴하게 관람할 수 있습니다.

    平日の昼間に映画を見ると、週末よりずっと安く鑑賞することができます。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    신재생 에너지를 효율적으로 공급함으로써 서민층에게 보다 저렴한 비용으로 전력을 제공할 방침이다.

    再生可能エネルギーを効率的に供給することで、庶民層により安価な費用で電力を提供する方針だ。

  • 日常会話

    여기 항공권 특가 떴는데 생각보다 되게 저렴하다!

    ここの航空券の特価が出てるけど、思ったよりめっちゃ安い!

「저렴하다」の意味ごとの使い方

  • 安価だ

    이 서비스는 기능이 많은데도 저렴하다.

    このサービスは機能が多いのに安価だ。

ゲームで覚える・約 1 分

저렴하다 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「저렴하다」のコアイメージコアイメージ

価格が低く、手に取りやすく買いやすい状態

「저렴하다」の使い方使い方

  • 저jeo렴ryeom한han 가ga격gyeok

    手ごろな価格

    저렴한 가격으로 좋은 신발을 샀어요.手ごろな価格でよい靴を買いました。

  • 저jeo렴ryeom한han 제je품pum

    安い製品

    저렴한 제품을 찾아서 인터넷으로 주문했어요.安い製品を探して、インターネットで注文しました。

「저렴하다」とよく一緒に使う語

  • 비용이 저렴하다 費用が安い
    (비용:費用)
  • 요금이 저렴하다 料金が安い
    (요금:料金)
  • 저렴하게 구입하다 安く購入する
    (구입하다:買う)
  • 숙박비가 저렴하다 宿泊費が安い
    (숙박비:宿泊費)
  • 저렴한 식사 安い食事
    (식사:食事)

「저렴하다」の類義語との違い類義語との違い

저jeo렴ryeom하ha다da: 値段が安くて買いやすいことを表す形容詞。
싸ssa다da: 値段が安いことを表す一般的な形容詞。
값gap싸ssa다da: 値段が安くて手頃に感じられることを表す形容詞。

「저렴하다」の韓国語での定義韓国語での定義

값gap이ssi나na 가ga격gyeo이gi 낮na아ja서seo 구gu매mae 부bu담da이mi 적jeo은geun 상sang태tae를reul 이i르reu는neun 말mal

「저렴하다」の語源語源

「저렴하다」は漢字語で、漢字「低廉」(韓国語読み: 저렴)に由来し、低は低い、廉は値が安いことを示して合わせて「値段が低い」という意味になり、現代韓国語では 저렴하다 の形で形容詞として使われる

「저렴하다」のコラムコラム

  • 日常では価格の安さを伝えるときに便利な表現だが、場面によっては品質が劣るという含みで受け取られることがあるので、品質を伝えたいときは補足を加える

「저렴하다」のよくある間違い

  • ✕ 저렴어요

    ○ 저렴해요

    日本語の「安い」は韓国語の「하다」で終わる形容詞と同じようには活用しないため、「저렴하다」の해요体は「저렴해요」となります。

「저렴하다」のよくある質問

Q. 「저렴하다」は「싸다」と同じように、どんな場面でも使えますか?
どちらも値段が安いことを表すが、「저렴하다」は商品やサービスの価格を少し改まってやわらかく言う表現で、「싸다」は日常会話で広く使う表現です。日本語の「安い」だけではこの使い分けが分かりにくいです。

この単語が載っているページ

「저렴하다」に関連する単語

ほかに「安い」と訳せる単語

「価格水準」の仲間の単語

「저렴하다」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ