경제적

「경제적」の発音・読み方

ローマ字gyeong je jeok

「경제적」の意味

「경제적」の例文

새sae 제je품pum보bo다da 중jung고go가ga 더deo 경gyeong제je적jeo이gi다da.

新品より中古のほうが経済的だ。

경제적のイラスト

「경제적」の名詞形・派生語

「경제적」の反対語(対義語)

「경제적」の例文例文

대dae중jung교gyo통tong을eul 이i용yong하ha면myeon 경gyeong제je적jeo이gi다da.

公共交通を利用すれば経済的だ。

「경제적」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    외식보다 집에서 밥을 해 먹는 것이 경제적이에요.

    外食するより家でご飯を作って食べるほうが経済的です。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    취업을 해서 부모님으로부터 경제적으로 독립하고 싶어요.

    就職をして両親から経済的に自立したいです。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    급격한 금리 인상으로 인해 많은 기업들이 심각한 경제적 위기에 직면했다.

    急激な利上げにより、多くの企業が深刻な経済的危機に直面した。

  • 日常会話

    자취할 때는 친구랑 같이 방을 쓰는 게 훨씬 경제적이지.

    一人暮らしをするときは友達とルームシェアするほうがずっと経済的だよ。

「경제적」の意味ごとの使い方

  • 割安だ

    이 상품은 품질에 비해 경제적이다.

    この商品は品質の割に割安だ。

ゲームで覚える・約 1 分

경제적 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「경제적」のコアイメージコアイメージ

価格や支出の少なさによる割安感

「경제적」の使い方使い方

  • 경gyeong제je적jeok 이i득deuk

    経済的利益

    이 방법으로 경제적 이득을 얻을 수 있다.この方法で経済的利益を得ることができる。

  • 경gyeong제je적jeok 손son해hae

    経済的損失

    계약서를 꼼꼼히 읽어 경제적 손해를 막았다.契約書を念入りに読んで、経済的損失を防いだ。

  • 경gyeong제je적jeok 지ji원won

    経済的支援

    정부는 저소득 가정에 경제적 지원을 제공했다.政府は低所得世帯に経済的支援を提供した。

「경제적」とよく一緒に使う語

  • 경제적 부담 経済的な負担
    (부담:負担)
  • 경제적 어려움 経済的な困難
    (어려움:難しさ)
  • 경제적 성장 経済成長
    (성장:成長)
  • 경제적 안정 経済的な安定
    (안정:安定)
  • 경제적 독립 経済的な自立
    (독립:独立)
  • 경제적 효과 経済的な効果
    (효과:効果)
  • 경제적 가치 経済的な価値
    (가치:価値)
  • 경제적 이유 経済的な理由
    (이유:理由)

「경제적」の類義語との違い類義語との違い

경gyeong제je적jeok: 費用が少なくて経済的に助かる状態。
싸ssa다da: 価格が低く購入にかかる費用が少ない状態。
저jeo렴ryeom하ha다da: 割安で値段が安いこと。
알al뜰tteul하ha다da: 節約して無駄を減らし少ない出費で暮らす様子。

「경제적」の韓国語での定義韓国語での定義

가ga격gyeo이gi나na 비bi용yong 면myeo에ne서seo 상sang대dae적jeo으geu로ro 싸ssa거geo나na 지ji출chu을reul 줄ju일ril 수su 있i음sseu을meul 나na타ta내nae는neun 형hyeong용yong사sa.

「경제적」の語源語源

「경제적」は『경제(經濟)』という漢字語に接尾辞「-적」が付いた語で、『경제』はもともと財や資源の配分や管理を示し、そこから価格や費用の面で有利であることを意味するようになった。

「경제적」のコラムコラム

  • 日常会話で '경제적이다' は単に値段が安いことを表す場合と、同じ支出で得られる価値が大きいことを強調する場合とがあり、文脈で意味が決まる。

「경제적」のよくある間違い

  • ✕ 경제적하다

    ○ 경제적이다

    日本語の「経済的だ」は「経済的」に「だ」を付ける形ですが、韓国語では「경제적」に「이다」を付けて「경제적이다」とします。

「경제적」のよくある質問

Q. 「경제적」は名詞を修飾するときも「경제적이다」の形にするのですか?
名詞を修飾するときは「경제적인」とします。「경제적 지원」のように漢字語の名詞を直接修飾する形も使いますが、文中で述語になるときは「경제적이다」とします。

この単語が載っているページ

「경제적」に関連する単語

ほかに「割安だ」と訳せる単語

「価格水準」の仲間の単語

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ