레스토랑

「레스토랑」の例文例文

「레스토랑」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  역 근처에 새로운 레스토랑이 생겼어요.

  駅の近くに新しいレストランができました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  부모님 결혼기념일을 축하해 드리려고 유명한 레스토랑을 알아보고 있습니다.

  両親の結婚記念日をお祝いしようと、有名なレストランを探しています。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  경기 침체와 식자재 가격 상승으로 인해 고급 레스토랑 업계의 경영난이 심화되고 있습니다.

  景気の低迷と食材価格の上昇により、高級レストラン業界の経営難が深刻化しています。

• 日常会話

  그 레스토랑 스테이크는 진짜 맛있더라, 꼭 가 봐.

  あのレストランのステーキは本当に美味しかったよ、絶対に行ってみて。

「레스토랑」の使い方使い方

• 레re스seu토to랑rang 예ye약yak

  レストランの予約

  주말 레스토랑 예약은 미리 하는 게 좋아요.週末のレストランの予約は早めにするのがいいです。

• 레re스seu토to랑rang 추chu천cheon

  レストランのおすすめ

  회사에서 레스토랑 추천 목록을 만들었어요.会社でレストランのおすすめリストを作りました。

• 레re스seu토to랑rang 분bu위nwi기gi

  レストランの雰囲気

  이 레스토랑은 분위기가 조용해서 좋아요.このレストランは雰囲気が静かでいいです。

「레스토랑」とよく一緒に使う語

• 레스토랑으로 가다　レストランへ行く
  （가다：行く）
• 레스토랑 메뉴　レストランのメニュー
  （메뉴：メニュー）
• 레스토랑 주문　レストランの注文
  （주문：注文）
• 레스토랑 음식　レストランの料理
  （음식：食べ物）
• 레스토랑 가격　レストランの価格
  （가격：値段）
• 레스토랑을 찾다　レストランを探す
  （찾다：探す）

「레스토랑」の類義語との違い類義語との違い

레re스seu토to랑rang: 予約やドレスコードがあることもある、雰囲気やサービスが整った屋内の食事空間だ
식sik당ttang: 家族や友人と気軽に食事をするための店だ
음eum식sik점jjeom: 食事を提供するあらゆる店を指す言葉だ
밥bap집jjip: 主にご飯や定食を出す日常的な飲食店だ

「레스토랑」の韓国語での定義韓国語での定義

음eum식si을geul 주ju문mun해hae 먹meong는neun 곳go으seu로ro, 보bo통tong 전jeon문mun 메me뉴nyu와wa 테te이i블beul 서seo비bi스seu를reul 제je공gong하ha는neun 비bi교gyo적jeok 격gyeok식ssik 있in는neun 외oe식si업geop소sso.

「레스토랑」のよくある間違い

• ✕ 레스토란

  ○ 레스토랑

  日本語の「レストラン」は最後を「ラン」と言うため、そのまま「레스토란」と書きやすいですが、韓国語では「레스토랑」と書きます。