참가하다

「참가하다」の例文例文

「참가하다」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  한국어 말하기 대회에 참가하고 싶어요.

  韓国語スピーチ大会に参加したいです。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  동아리 친구들과 함께 이번 주말 마라톤 대회에 참가하기로 했습니다.

  サークルの友達と一緒に今週末のマラソン大会に参加することにしました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  세계 각국의 전문가들이 대거 참가한 이번 학술 심포지엄에서는 기후 위기 극복 방안이 심도 있게 논의되었습니다.

  世界各国の専門家が多数参加した今回の学術シンポジウムでは、気候危機の克服に向けた方策が深く議論されました。

• 日常会話

  이번 주말 축구 시합에 너도 참가할 거지?

  今週末のサッカーの試合、君も参加するよね？

「참가하다」の意味ごとの使い方

• 加わる自動詞

  이번 봉사 활동에 가족과 함께 참가했어요.

  今回のボランティア活動に家族と一緒に加わりました。

• 参加する自動詞

「참가하다」の使い方使い方

• 회hoe의ui에e 참cham가ga하ha다da

  会議に参加する

  오늘 회의에 참가해서 질문했어요.今日の会議に参加して、質問しました。

• 행haeng사sa에e 참cham가ga하ha다da

  行事に参加する

  행사에 참가해서 사진을 찍었어요.行事に参加して、写真を撮りました。

• 온ol라la인in 모mo임i에me 참cham가ga하ha다da

  オンラインの集まりに参加する

  온라인 모임에 참가해서 친구들과 이야기했어요.オンラインの集まりに参加して、友達と話しました。

「참가하다」とよく一緒に使う語

• 대회에 참가하다　大会に参加する
  （대회：大会）
• 경기에 참가하다　試合に参加する
  （경기：試合）
• 프로그램에 참가하다　プログラムに参加する
  （프로그램：番組）
• 축제에 참가하다　祭りに参加する
  （축제：祭り）
• 선수로 참가하다　選手として参加する
  （선수：選手）

「참가하다」の類義語との違い類義語との違い

참cham가ga하ha다da: 行事や会議で積極的に発言したり仕事をしてその場の活動に加わること
참cha여myeo하ha다da: 活動の中で役割を持って意見を出したり作業に関わること
동dong참cham하ha다da: 他の人と同じ行動に加わって一緒に参加すること
참cham석seo하ka다da: 会や集まりに顔を出して出席すること
출chul석seo하ka다da: 学校や会合などに決まった時間に来て出席すること

「참가하다」の韓国語での定義韓国語での定義

모mo임i이mi나na 행haeng사sa에e 참cha여myeo하ha여yeo 구gu성seong원wo으neu로ro서seo 함ham께kke 활hwal동dong하ha거geo나na 역yeo할ka을reul 맡mat다tta.

「참가하다」のよくある間違い

• ✕ 참가 하다

  ○ 참가하다

  日本語の「参加する」は語の間を空けずに書くため、韓国語でも分けて書きたくなりますが、「참가하다」は1語の動詞なので空けません。