대청소

「대청소」の例文例文

「대청소」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  방학 때 방을 대청소했어요.

  休みのときに部屋を大掃除しました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  창고에 쌓인 안 쓰는 물건들을 정리하려고 주말에 대청소를 하기로 했다.

  倉庫にたまった使わない物を片付けようと、週末に大掃除をすることにした。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  시청에서는 다가오는 국제 행사를 앞두고 도시 전역의 환경을 정비하기 위한 대대적인 대청소를 실시하기로 했습니다.

  市役所では近づく国際的な行事を控え、都市全域の環境を整備するための大がかりな大掃除を実施することにしました。

• 日常会話

  냉장고에 유통기한 지난 게 너무 많아서 한번 날 잡고 대청소해야겠어.

  冷蔵庫に賞味期限切れのものが多すぎるから、一度日を決めて大掃除しなきゃ。

「대청소」の意味ごとの使い方

• 掃除

  시험이 끝난 뒤 교실에서 대청소를 했어요.

  試験の後、教室で掃除をしました。

「대청소」の使い方使い方

• 대dae청cheong소so를reul 하ha다da

  大掃除をする

  이번 봄에는 베란다부터 대청소를 해요.この春はベランダから大掃除をします。

• 대dae청cheong소so를reul 시si작ja하ka다da

  大掃除を始める

  새 가구를 들이기 전에 거실에서 대청소를 시작했어요.新しい家具を入れる前に、リビングで大掃除を始めました。

• 대dae청cheong소so를reul 끝kkeun내nae다da

  大掃除を終える

  손님이 오기 전까지 대청소를 끝냈어요.お客さんが来るまでに大掃除を終えました。

「대청소」とよく一緒に使う語

• 대청소를 준비하다　大掃除の準備をする
  （준비하다：準備する）
• 대청소를 계획하다　大掃除を計画する
  （계획하다：計画する）
• 연말 대청소　年末の大掃除
  （연말：年末）
• 집 대청소　家の大掃除
  （집：家）

「대청소」の類義語との違い類義語との違い

대dae청cheong소so: 普段の掃除より徹底して埃や汚れを取り除く大がかりな掃除。
청cheong소so: 埃やごみを取り除いて場所をきれいにする行為。
정jeong리ni: 物を片付けて散らかりをなくす行為。
정jeong돈don: 物の位置や向きを整えて見た目をきれいにする行為。

「대청소」の韓国語での定義韓国語での定義

평pyeong상sang시si보bo다da 더deo 철cheol저jeo하ha게ge 집jip 안an 구gu석seok구kku석seo을geul 정jeong돈don하ha고go 먼meon지ji와wa 때ttae를reul 제je거geo하ha는neun 큰keun 규gyu모mo의ui 청cheong소so

「대청소」のよくある間違い

• ✕ 대청소를 끝나다

  ○ 대청소를 끝내다

  日本語では「大掃除が終わる」と「大掃除を終える」の形が似ているため、「終わる」に当たる「끝나다」を使いやすいですが、目的語の「대청소를」を終わらせるときは他動詞の「끝내다」を使います。