soviétique

「soviétique」の例文例文

「soviétique」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  J'aime beaucoup le cinéma soviétique.

  私はソ連の映画がとても好きです。

• 中級（B1〜B2）

  Ce chercheur étudie la politique étrangère soviétique pendant la guerre froide.

  この研究者は冷戦中のソ連の外交政策を研究しています。

• 上級（C1〜C2）

  La chute du régime soviétique a profondément transformé l'équilibre géopolitique mondial.

  ソビエト体制の崩壊は、世界の地政学的均衡を大きく変容させました。

• 日常会話

  Regarde cette montre, c'est un authentique modèle soviétique des années soixante-dix !

  この時計見てよ、70年代の本物のソ連製モデルなんだ！

「soviétique」の意味ごとの使い方

• ソビエト人

  Un Soviétique a raconté son enfance dans un documentaire.

  あるソビエト人が、ドキュメンタリーで自分の子ども時代について語った。

「soviétique」の使い方使い方

• époque soviétique

  ソ連時代

  Mon grand-père raconte souvent son enfance à l'époque soviétique.祖父はソ連時代の子どもの頃の話をよくする。

• symbole soviétique

  ソ連の象徴

  Ce musée présente un symbole soviétique dans la salle principale.この博物館はメインホールにソ連の象徴を展示している。

「soviétique」とよく一緒に使う語

• Union soviétique　ソビエト連邦
  （union：団結）
• bloc soviétique　ソ連圏
  （bloc：かたまり）
• armée soviétique　ソ連軍
  （armée：軍隊）
• régime soviétique　ソ連体制
  （régime：食事療法）
• époque soviétique　ソ連時代
  （époque：時代）
• propagande soviétique　ソ連のプロパガンダ
  （propagande：宣伝）
• politique soviétique　ソ連の政策
  （politique：政治）
• dirigeant soviétique　ソ連の指導者
  （dirigeant：リーダー）
• soldat soviétique　ソ連兵
  （soldat：兵士）
• symbole soviétique　ソ連の象徴
  （symbole：象徴）

「soviétique」の類義語との違い類義語との違い

soviétique: ソ連（ソビエト連邦）に関係する、またはその時代や様式に由来することを指す。
russe: ロシアの国やロシア人に関係することを指す。
communiste: 共産党や共産主義の考え方に関係することを指す。
ancien: 以前の状態や地位に属していたことを示す、今はそうでないことを指す。
socialiste: 社会主義の考え方や制度に関係することを指す。

「soviétique」のフランス語での定義フランス語での定義

Qui qualifie quelque chose ou quelqu'un provenant de l'époque soviétique ou en rapport avec la politique et la culture soviétiques.

「soviétique」のよくある間違い

• ✕ Les monuments soviétique sont anciens.

  ○ Les monuments soviétiques sont anciens.

  「soviétique」は複数の名詞を説明するとき「soviétiques」と複数形にし、日本語では名詞の単数と複数を形で分けないためこの間違いが起こりやすいです。

• ✕ Un symbole sovietique est exposé au musée.

  ○ Un symbole soviétique est exposé au musée.

  日本語には「é」と「e」の書き分けがないため、形容詞「soviétique」は「é」を省かずに書きます。