資本主義
意味
- 男性名詞 資本主義
例文
コアイメージ
投資と資本所有が生産と取引を動かす構図
関連語
使い方
類義語との違い
capitalisme: 個人や企業の資本で利潤を追う形で物やサービスが作られ売買される経済の仕組み
socialisme: 資源や生産を国や社会が管理して富の分け方を平等にしようとする仕組み
économie de marché: 需要と供給の関係で価格が決まり市場での取引が中心となる経済の形
libéralisme: 国家の介入を減らして市場と個人の自由を尊重する考え方
フランス語での定義
Régime économique où les investissements privés et la propriété des capitaux déterminent la production et les échanges, le profit servant de moteur principal.
語源
語は capital（「資本・元手」を表す語で、ラテン語 caput に由来）と、制度や思想を示す接尾辞 -isme の結合で成り、産業化の進展とともに19世紀に制度名として定着した
コラム
- フランス語では socialisme や économie mixte などと対比して語られることが多く、対立的な議論の中で用いられる場面が日常会話でも見られる
ゲームで覚える・約 1 分
capitalisme をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「資本主義」はフランス語で何と言う？
「資本主義」に相当するフランス語は capitalisme です。男性名詞であり、経済体制や社会構造を指す学術用語から日常会話まで、この単語が唯一かつ最も一般的に用いられます。文脈や派閥による別語の使い分けはなく、修飾語を付けて「現代資本主義」などのバリエーションを表現します。
使い分け
- capitalisme
私的所有や市場経済に基づく経済体制全般を指す名詞です。学術的な議論から一般的な社会批評まで幅広く使われます。
Il étudie l'histoire du capitalisme moderne.
彼は現代資本主義の歴史を研究しています。
よくある間違い
✕ C'est un pays de capitaliste.
○ C'est un pays capitaliste.
capitaliste は形容詞としても使えるため、体制を修飾する際は de なしで名詞に直接続けます。
「資本主義」のよくある質問
Q. 「資本主義の」はフランス語で？
形容詞 capitaliste を使います。男女同形のため、男性名詞にも女性名詞にもそのまま添えられます。例えば「資本主義社会」は une société capitaliste、「資本主義経済」は une économie capitaliste と表現します。
Q. 「資本家」は何と言いますか？
名詞の capitaliste を用います。文脈によって「資本主義者」という意味でも「資本家（投資家・事業主）」という意味でも使われます。複数形は capitalistes となり、女性名詞としても使えます。
「資本主義」は英語では
- 「資本主義」 → capitalism和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1