américain

「américain」の例文例文

「américain」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Elle a épousé un Américain l'année dernière.

  彼女は去年、アメリカ人と結婚しました。

• 中級（B1〜B2）

  Pendant son séjour linguistique, il a partagé une chambre avec deux étudiants américains.

  語学留学中、彼は二人のアメリカ人学生と同室でした。

• 上級（C1〜C2）

  Cette mesure protectionniste a suscité une vive inquiétude parmi les industriels américains de l'automobile.

  この保護主義的な措置は、アメリカの自動車メーカー関係者の間に強い懸念を引き起こしました。

• 日常会話

  Tu as vu le nouvel Américain du bureau ? Il a un accent super sympa.

  職場の新しいアメリカ人見た？すごく親しみやすい訛りがあるよね。

「américain」の意味ごとの使い方

• アメリカ製

  J'ai acheté un téléphone américain.

  私はアメリカ製の携帯電話を買った。

「américain」の使い方使い方

• un américain

  アメリカ人

  Mon voisin est un américain qui habite à Paris.私の隣人はパリに住むアメリカ人です。

「américain」とよく一緒に使う語

• un Américain de naissance　生まれながらのアメリカ人
  （naissance：生まれ）
• un Américain du Nord　北アメリカ人
  （nord：北）
• un Américain du Sud　南アメリカ人
  （sud：南）
• un Américain d'origine　アメリカ出身の人
  （origine：出身）

「américain」の類義語との違い類義語との違い

américain: アメリカ合衆国出身の人や合衆国で作られたものを指す語
étasunien: アメリカ合衆国出身の人や合衆国起源のものを指す語

「américain」のフランス語での定義フランス語での定義

Nom pour une personne née ou citoyenne des États-Unis; adjectif pour ce qui est produit, venu ou caractéristique des États-Unis.

「américain」のよくある間違い

• ✕ Une voiture américain.

  ○ Une voiture américaine.

  形容詞の「américain」は、女性名詞の「voiture」に合わせて「américaine」とします。日本語では名詞の性に合わせて形を変えないため、この間違いが起こります。