C'est quand ~ ?

C'est quand ~ ?のイラスト

意味

〜はいつですか？

解説

出来事の日時を尋ねる表現。日付や時間を知りたいときに使い、丁寧さは普通で親しい相手にも使える

例文

C'est quand ton anniversaire ?

あなたの誕生日はいつですか？

C'est le 12 mai.

5月12日です。

ゲームで覚える・約 1 分

C'est quand ~ ? をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

使う場面・ニュアンス

ふつうイベント、試験、旅行、誕生日などの予定や日時を尋ねるときに幅広く使われます。家族や友人とのカジュアルな会話から、職場の同僚との日常会話まで自然に使えます。シンプルで口頭で最もよく耳にする表現です。

言い換え・似た表現

  • Quand est-ce que c'est ?

    それはいつですか？　（疑問詞を文頭に置いた、少し整った丁寧寄りの表現。）

  • C'est prévu pour quand ?

    いつの予定ですか？　（スケジュールや計画の日程を具体的に尋ねる表現。）

  • À quelle heure c'est ?

    何時ですか？　（日付ではなく具体的な時間を特定して尋ねる表現。）

言われたときの返し方

  • C'est samedi prochain.

    今週の土曜日です。

  • C'est le 15 mai.

    5月15日です。

  • Je ne sais pas encore.

    まだわかりません。

よくある間違い

  • ✕ C'est quand le concert commence ?

    ○ Quand est-ce que le concert commence ?

    後ろに主語と動詞が続く文をつなぐ場合、この形は不自然になります。

「C'est quand ~ ?」のよくある質問

Q. 後ろにはどんな言葉が続きますか？
名詞をそのまま続けて「あなたの誕生日はいつ？」や「次の会議はいつ？」のように使えます。また、文脈で話題が明らかな場合は単に単体で「それはいつ？」と使うことも非常に多いです。
Q. 目上の人に使っても失礼になりませんか？
失礼ではありませんが、親しい間柄向きのくだけた響きがあります。改まったビジネスの場や目上の方に対しては、倒置を用いた形や疑問詞を文頭に出す形を使うほうが、より丁寧で安心です。

このフレーズの単語を英語では

「C'est quand ~ ?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「C'est quand ~ ?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ