chair

「chair」の例文例文

「chair」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ce melon a une chair très sucrée.

  このメロンは果肉がとても甘い。

• 中級（B1〜B2）

  Ce poisson a une chair ferme qui convient parfaitement à la cuisson au four.

  この魚は身が締まっていて、オーブン焼きに最適です。

• 上級（C1〜C2）

  Dans son nouveau roman, l'auteur a su donner de la chair à des personnages historiques méconnus.

  新作の小説で、その作家はあまり知られていない歴史上の人物たちに生き生きとした厚みを与えることに成功した。

• 日常会話

  Cette histoire de fantôme m'a donné la chair de poule.

  あの幽霊の話を聞いて鳥肌が立っちゃったよ。

「chair」の意味ごとの使い方

• 生身

  La chair humaine est fragile.

  人間の生身は傷つきやすい。

「chair」の使い方使い方

• chair de poulet

  鶏肉

  J'achète de la chair de poulet pour le dîner.私は夕食に鶏肉を買う。

• chair hachée

  ひき肉

  La chair hachée est facile à cuisiner.ひき肉は料理しやすい。

• chair de porc

  豚肉

  Nous mangeons de la chair de porc avec du riz.私たちはご飯と一緒に豚肉を食べる。

「chair」とよく一緒に使う語

• chair à saucisse　ソーセージ用のひき肉
  （saucisse：ソーセージ）
• chair de poisson　魚の身
  （poisson：魚）
• chair de crabe　カニの身
  （crabe：カニ）
• chair du fruit　果物の果肉
  （fruit：果物）
• chair tendre　柔らかな肉
  （tendre：柔らかい）
• chair blanche　白い身
  （blanc：白い）

「chair」の類義語との違い類義語との違い

chair: 皮膚の下にあるやわらかい肉質そのものを指す語。
viande: 料理に使う動物の肉全般を指す語。
peau: 体の外側を包む薄い皮の部分を指す語。

「chair」のフランス語での定義フランス語での定義

Tissu charnu du corps humain ou animal situé sous la peau et distinct des os.

「chair」のよくある間違い

• ✕ Le chair du poulet est tendre.

  ○ La chair du poulet est tendre.

  「chair」は女性名詞なので「la chair」とし、日本語の「肉」からは名詞の性が分からないため「le chair」とはしません。