monnaie

「monnaie」の例文例文

「monnaie」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Le serveur me rend la monnaie.

  店員が私にお釣りを返します。

• 中級（B1〜B2）

  La boulangère n'avait plus assez de pièces pour me rendre la monnaie.

  パン屋の女性店員には、私にお釣りを渡すための硬貨がもう十分にありませんでした。

• 上級（C1〜C2）

  Face a l'inflation persistante, la banque centrale a decide d'ajuster sa politique pour stabiliser la monnaie nationale.

  長引くインフレに直面し、中央銀行は自国通貨を安定させるために政策を調整することを決定しました。

• 日常会話

  Gardez la monnaie, c'est pour vous.

  お釣りは取っておいてください、チップです。

「monnaie」の意味ごとの使い方

• 硬貨

  Une monnaie ancienne a été trouvée dans le jardin.

  庭で古い硬貨が一枚見つかった。

• 通貨

  La monnaie du Japon est le yen.

  日本の通貨は円です。

「monnaie」の使い方使い方

• avoir de la monnaie

  小銭がある

  J'ai de la monnaie pour payer le parking.駐車料金を払う小銭がある。

• faire de la monnaie

  紙幣を小銭に替える

  Je vais faire de la monnaie pour acheter un billet.紙幣を小銭に替えてから、切符を買う。

「monnaie」とよく一緒に使う語

• une pièce de monnaie　硬貨1枚
  （pièce：部屋）
• la monnaie locale　現地通貨
  （local：地元の）
• une monnaie étrangère　外国通貨
  （étranger：外国人）
• la monnaie nationale　国の通貨
  （national：国内の）
• la monnaie unique　単一通貨
  （unique：唯一の）
• la monnaie courante　一般に流通する通貨
  （courant：ありふれた）
• la monnaie électronique　電子通貨
  （électronique：電子機器）

「monnaie」の類義語との違い類義語との違い

monnaie: 店での会計で受け取る、硬貨を中心とした小額のつり銭
pièce: 買い物で使う小さな金属製の硬貨の一枚
billet: 紙でできた価値のあるお金の一枚

「monnaie」のフランス語での定義フランス語での定義

Argent sous forme de pièces de faible valeur, souvent employé pour rendre la monnaie ou payer de petits achats.

「monnaie」のよくある間違い

• ✕ J'ai du monnaie.

  ○ J'ai de la monnaie.

  「monnaie」は小銭を表す女性名詞なので、日本語にない名詞の性に合わせて「de la」を使い、「du」とはしません。