linge

「linge」の発音・読み方

/lɛ̃ʒ/

「linge」の意味

「linge」の例文

Je dois étendre le linge.

私は洗濯物を干さなければならない。

lingeのイラスト

「linge」の派生語

  • 名詞lingetteウェットティッシュ/lingère洗濯婦

「linge」の例文例文

Il faut repasser le linge avant de le ranger.

洗濯物はしまう前にアイロンをかける必要がある。

「linge」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Le linge est sec.

    洗濯物は乾いています。

  • 中級(B1〜B2)

    Comme il commence à pleuvoir, je vais vite ramasser le linge sur le balcon.

    雨が降り始めたので、バルコニーの洗濯物を急いで取り込みます。

  • 上級(C1〜C2)

    Le secteur hospitalier a mis en place des protocoles stricts pour le traitement et la désinfection du linge contaminé.

    医療現場では、汚染されたリネン類の処理と消毒に関して厳格な手順が定められている。

  • 日常会話

    Tu pourras m'aider à plier le linge, s'il te plaît ?

    洗濯物を畳むの手伝ってくれる?

「linge」の意味ごとの使い方

  • リネン

    L'hôtel fournit le linge de lit aux clients.

    そのホテルは宿泊客にベッドリネンを用意する。

「linge」のコアイメージコアイメージ

洗濯・乾燥・収納の対象となる家庭内の布類の総称

「linge」の使い方使い方

  • mettre le linge en machine

    洗濯機で洗う

    Je vais mettre le linge en machine après le dîner.夕食の後で洗濯物を洗濯機に入れるつもりです。

  • repasser le linge

    洗濯物にアイロンをかける

    Ma sœur va repasser le linge ce soir.姉は今晩、洗濯物にアイロンをかける予定です。

  • sécher le linge

    洗濯物を乾かす

    Nous allons sécher le linge au soleil.私たちは洗濯物を日なたで乾かします。

「linge」とよく一緒に使う語

  • le linge sale 汚れた洗濯物
    (sale:汚い)
  • laver le linge 洗濯物を洗う
    (laver:洗う)
  • étendre le linge 洗濯物を干す
    (étendre:干す)
  • plier le linge 洗濯物をたたむ
    (plier:折りたたむ)
  • le linge propre きれいな洗濯物
    (propre:清潔な)
  • le panier à linge 洗濯かご
    (panier:かご)
  • sécher le linge 洗濯物を乾かす
    (sécher:乾かす)
  • repasser le linge 洗濯物にアイロンをかける
    (repasser:アイロンをかける)
  • le linge délicat デリケートな洗濯物
    (délicat:繊細な)
  • le linge blanc 白い洗濯物
    (blanc:白い)
  • le linge de lit 寝具用リネン
    (lit:ベッド)
  • le linge de maison 家庭用リネン
    (maison:家)
  • une corde à linge 物干しロープ
    (corde:ロープ)
  • un sac à linge 洗濯物入れ
    (sac:かばん)

「linge」の類義語との違い類義語との違い

linge: 洗濯や乾燥、収納の対象となる家庭内の布類の総称
vêtement: 体に着る衣類の総称
lessive: 洗濯をする行為
drap: ベッドに敷く大きな布
serviette: 体や手を拭くための布

「linge」のフランス語での定義フランス語での定義

Nom collectif pour les pièces textiles qu'on lave, sèche ou range à la maison, par exemple vêtements, draps et serviettes.

「linge」の語源語源

語源はラテン語のlinum(亜麻)で、古フランス語を経て〈亜麻布〉を意味する語から発展し、家で扱う布類全体を表すようになった。

「linge」のコラムコラム

  • フランス語では faire le linge や étendre le linge のように動詞と組み合わせて使う表現が一般的である。

「linge」のよくある間違い

  • ✕ Je dois étendre la linge.

    ○ Je dois étendre le linge.

    名詞「linge」は男性名詞なので、洗濯物全体を指すときは女性名詞の「la」ではなく「le」を使います。

  • ✕ J'ai lavé un linge.

    ○ J'ai lavé du linge.

    洗濯物を集合的に指す「linge」はふつう物質名詞として使うので、「un」ではなく部分冠詞の「du」を使います。

「linge」のよくある質問

Q. 「linge」は着る服だけを指すのですか?
「linge」は服に限らず、洗濯や収納をする衣類・シーツ・タオルなどをまとめて指します。体に着る衣類そのものを指すときは「vêtement」を使います。

この単語が載っているページ

「linge」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「洗濯物」と訳せる単語

「材料」の仲間の単語

「洗濯」の仲間の単語

「linge」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ