洗濯物

linge

意味

  • 男性名詞 洗濯物せんたくもの
  • 名 リネン
  • 名 寝具
lingeのイラスト

例文

Je dois étendre le linge.

私は洗濯物を干さなければならない。

Il faut repasser le linge avant de le ranger.

洗濯物はしまう前にアイロンをかける必要がある。

コアイメージ

洗濯・乾燥・収納の対象となる家庭内の布類の総称

関連語

(名) lingette：ウェットティッシュ

(名) lingère：洗濯婦

使い方

類義語との違い

linge: 洗濯や乾燥、収納の対象となる家庭内の布類の総称
vêtement: 体に着る衣類の総称
lessive: 洗濯をする行為
drap: ベッドに敷く大きな布
serviette: 体や手を拭くための布

フランス語での定義

Nom collectif pour les pièces textiles qu'on lave, sèche ou range à la maison, par exemple vêtements, draps et serviettes.

語源

語源はラテン語のlinum（亜麻）で、古フランス語を経て〈亜麻布〉を意味する語から発展し、家で扱う布類全体を表すようになった。

コラム

  • フランス語では faire le linge や étendre le linge のように動詞と組み合わせて使う表現が一般的である。

ゲームで覚える・約 1 分

linge をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「洗濯物」はフランス語で何と言う？

「洗濯物」に当たる最も一般的なフランス語は linge（ランジュ）です。衣類だけでなくタオルやシーツなどの布製品全般を含み、洗う前の汚れたものから洗い終わったものまで幅広く指します。なお、衣服そのものに焦点を当てて言いたい場合は vêtements と表現することもあります。

使い分け

  • linge

    日常会話で最もよく使われる語です。衣類やタオル、リネン類など、洗濯の対象となる布製品全般をまとめて指します。

    Je dois étendre le linge.

    私は洗濯物を干さなければなりません。

よくある間違い

  • ✕ Je lave les linges.

    ○ Je lave le linge.

    「洗濯物」の意味の linge は通常、集合名詞として単数形で扱います。

「洗濯物」のよくある質問

Q. 「洗濯物を干す」は何と言いますか？
étendre le linge と言います。étendre は「広げる」という意味の動詞で、洗濯物を広げて干す動作を表します。物干し竿やラックに干す際に日常的によく使われる定番の表現です。
Q. 「洗濯物を畳む」はどう表現しますか？
plier le linge と言います。plier は「折る、畳む」という意味の動詞です。乾いた衣類やタオルなどをきれいに折り畳んで片付ける一連の家事を表す際に使います。

「洗濯物」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ