grenade

「grenade」の発音・読み方

/gʁənad/

「grenade」の意味

「grenade」の例文

J'ai acheté une grenade au marché.

私は市場でザクロを買いました。

grenadeのイラスト

「grenade」の派生語

「grenade」の例文例文

Le jus de grenade est délicieux.

ザクロジュースはおいしい。

「grenade」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Cette grenade est bien mûre et très sucrée.

    このザクロはよく熟していてとても甘いです。

  • 中級(B1〜B2)

    Pour apporter une touche de fraîcheur, ajoutez quelques grains de grenade dans votre salade d'automne.

    爽やかさを加えるために、秋のサラダにザクロの実をいくつか散らしてください。

  • 上級(C1〜C2)

    Particulièrement riche en antioxydants, la grenade suscite un intérêt croissant dans les secteurs de la cosmétique et de la nutraceutique.

    抗酸化物質を豊富に含むザクロは、化粧品や機能性食品の分野でますます注目を集めています。

  • 日常会話

    Fais attention en épluchant la grenade, ça tache énormément !

    ザクロをむく時は気をつけて、すごくシミになるから!

「grenade」の意味ごとの使い方

  • 手榴弾

    La police a trouvé une grenade dans une vieille boîte.

    警察は古い箱の中に手榴弾を見つけた。

「grenade」のコアイメージコアイメージ

割ると内部に赤い宝石のような粒が輝く丸い果実

「grenade」の使い方使い方

  • jus de grenade

    ザクロジュース

    Je bois du jus de grenade au petit déjeuner.私は朝食にザクロジュースを飲みます。

  • graines de grenade

    ザクロの種

    Les enfants retirent les graines de grenade avec une cuillère.子どもたちはスプーンでザクロの種を取り出します。

「grenade」とよく一緒に使う語

  • jus de grenade ザクロジュース
    (jus:ジュース)
  • graines de grenade ザクロの種
    (graine:種)
  • manger de la grenade ザクロを食べる
    (manger:食べる)
  • éplucher une grenade ザクロの皮をむく
    (éplucher:皮をむく)
  • grenade mûre 熟したザクロ
    (mûr:熟した)

「grenade」の類義語との違い類義語との違い

grenade: 割ると内部に赤い宝石のような粒がぎっしり詰まっている丸い食用果実。
fruit: 植物が実らせる、食べられることが多い実。
peau: 果物や野菜の外側を覆う皮。
pulpe: 果物の内部にある、やわらかく食べられる肉質部分や果汁を含む部分。
pépin: 果物の内部に入っている小さくて硬い種。

「grenade」のフランス語での定義フランス語での定義

Nom féminin. Gros fruit rond du grenadier, à chair et graines comestibles souvent consommées crues ou en jus; homonyme d'un engin explosif nommé aussi grenade.

「grenade」の語源語源

語源はラテン語の granatum(「種の多い」)および granum(種)にさかのぼり、中期ラテン語から古フランス語を経て現在の形になり、果実の特徴に基づいて手榴弾の語義が派生した歴史がある。

「grenade」のコラムコラム

  • 果実内部の食べられる赤い粒は学術的に arilles(仏:arilles)と呼ばれることがあり、料理や栄養の話題で粒そのものを指す語を使うときに役立つ語彙である。

「grenade」のよくある間違い

  • ✕ J'ai acheté un grenade.

    ○ J'ai acheté une grenade.

    「grenade」は女性名詞なので、ザクロを買ったことを表すときも不定冠詞は「une」になり、日本語には名詞の性による冠詞の使い分けがないため「un」としやすいです。

「grenade」のよくある質問

Q. 「grenade」はザクロと手榴弾のどちらを表すのですか?
「grenade」は文脈によってザクロまたは手榴弾を表します。同じ女性名詞で、果物の話では「une grenade」、武器の話でも「une grenade」となるため、周りの語で判断します。
Q. 「grenade」の果実としての使い方では、どんな語と組み合わせるのですか?
ザクロの果汁は「jus de grenade」、ザクロの種は「graines de grenade」と表します。「grenade」は果物そのものを指します。

「grenade」に関連する単語

同じ語根「gren」(種)の単語

gren(種)+ -ade。grenは、ラテン語 granum「種」に由来する

「食べ物」の仲間の単語

「軍隊」の仲間の単語

「grenade」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ