corrida

「corrida」の例文例文

「corrida」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mon père n'aime pas la corrida.

  私の父は闘牛が好きではありません。

• 中級（B1〜B2）

  Cette ville du sud de la France organise chaque année une grande corrida pour les fêtes locales.

  南フランスのこの街では、毎年地元の祭りのために大規模な闘牛が開催されます。

• 上級（C1〜C2）

  L'interdiction de la corrida suscite de vifs débats entre les défenseurs des traditions et les associations de protection animale.

  闘牛の禁止を巡っては、伝統の擁護派と動物保護団体の間で激しい議論が巻き起こっています。

• 日常会話

  Tu es pour ou contre la corrida, toi ?

  君は闘牛に賛成、それとも反対？

「corrida」の使い方使い方

• assister à une corrida

  闘牛を観る

  Les étudiants peuvent assister à une corrida traditionnelle en Andalousie.学生たちはアンダルシアで伝統的な闘牛を観ることができる。

「corrida」とよく一緒に使う語

• assister à une corrida　闘牛を観戦する
  （assister：出席する）
• une corrida de taureaux　牛が出る闘牛
  （taureau：雄牛）
• organiser une corrida　闘牛を開催する
  （organiser：開催する）
• interdire une corrida　闘牛を禁止する
  （interdire：禁止する）
• autoriser une corrida　闘牛を許可する
  （autoriser：許可する）
• annuler une corrida　闘牛を中止する
  （annuler：取り消す）
• une corrida traditionnelle　伝統的な闘牛
  （traditionnel：伝統的）

「corrida」の類義語との違い類義語との違い

corrida: スペインなどで闘牛士が雄牛と対決する、観客を入れて行われる伝統的な興行。
tauromachie: 雄牛と人間が関わる闘技やその伝統的な技術・興行の総称。
course de taureaux: 群れの雄牛を街道などで走らせる祭りや行事（走らせる形式の催し）。
encierro: 牛を街から追い出して狭い通路へ誘導し、人々がその間を走る伝統行事。

「corrida」のフランス語での定義フランス語での定義

Spectacle de tauromachie où un matador affronte un taureau dans une arène devant un public.

「corrida」のよくある間違い

• ✕ J'ai vu un corrida.

  ○ J'ai vu une corrida.

  日本語の「闘牛」には名詞の性がありませんが、「corrida」は女性名詞なので、冠詞は「une」にします。