chantre
「chantre」の例文例文
「chantre」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Le nouveau chantre chante très bien dans cette chapelle.
この礼拝堂の新しい聖歌隊員はとても上手に歌います。
- 中級（B1〜B2）
Ce philosophe est souvent considéré comme le chantre de la liberté d'expression.
この哲学者は、しばしば表現の自由の熱烈な擁護者とみなされています。
- 上級（C1〜C2）
Longtemps érigé en chantre du libéralisme économique, cet éditorialiste a récemment infléchi sa position face aux dérives du marché.
長らく経済的自由主義の旗手として称えられてきたその論説委員は、市場の行き過ぎを前にして最近その立場を軟化させました。
- 日常会話
Alors, depuis quand tu te prends pour le chantre du bio ?
それで、君はいつからオーガニックの熱烈な支持者気取りになったの？
ゲームで覚える・約 1 分
chantre をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「chantre」のコアイメージコアイメージ
教会の礼拝で聖歌を先導して合唱をまとめる人物の姿
「chantre」とよく一緒に使う語
- le chantre de la cathédrale 大聖堂の聖歌隊長
（cathédrale：大聖堂） - le chantre de l'église 教会の聖歌隊長
（église：教会） - le grand chantre 上級聖歌隊長
（grand：大きい） - le chantre du chapitre 聖堂参事会の聖歌隊長
（chapitre：章）
「chantre」の類義語との違い類義語との違い
chantre: 教会で合唱を先導して典礼の中で歌をまとめる人
chef de chœur: 合唱団を率いて練習や本番で指揮をとる人
chanteur: 舞台や録音で歌を歌う人
「chantre」のフランス語での定義フランス語での定義
Personne qui dirige le chant dans une église, notamment le chef du chœur pendant les offices religieux.
「chantre」の語源語源
フランス語chantreはラテン語cantor（「歌う人」、動詞canereに由来）から発展した語で、中世に教会で聖歌を先導する職名として定着し、現代でも主に教会の合唱指導者を指す語形として残った
「chantre」のコラムコラム
- 日常会話では宗教的・文語的な語で用例が限られ、教会以外の合唱指揮者を指す場合は通常chef de chœurやdirigeant du chœurのほうが自然に使われる
「chantre」のよくある間違い
✕ Une chantre dirige le chœur.
○ Un chantre dirige le chœur.
「聖歌隊長」は日本語では性別を示さないため、「une」を選びたくなりますが、フランス語の「chantre」は男性名詞なので「un chantre」とします。
「chantre」のよくある質問
Q. 「chantre」は普通の合唱団の指揮者にも使えるのですか？
「chantre」は主に教会で聖歌を先導する人を指します。宗教に関係しない合唱団の指揮者なら、通常は「chef de chœur」とします。
Q. 「chantre」と「chanteur」はどう違うのですか？
「chantre」は教会などで歌を先導したり合唱をまとめたりする役割を表し、「chanteur」は歌を歌う人を表します。「chantre」は単に歌手という意味ではありません。
「chantre」に関連する単語
「宗教」の仲間の単語
「職業」の仲間の単語
「chantre」は英語では
- 「合唱指揮者」 → choirmasterprecentor和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1