chœur

「chœur」の例文例文

「chœur」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ce soir, le chœur répète un nouveau chant de Noël.

  今晩、合唱団は新しいクリスマスソングを練習します。

• 中級（B1〜B2）

  Le chef a demandé au chœur de baisser d'un ton pour s'adapter à la mélodie.

  指揮者は合唱団に対し、メロディーに合わせるため音程を一つ下げるよう求めた。

• 上級（C1〜C2）

  Salué par la critique pour sa précision harmonique, ce chœur de chambre effectuera prochainement une tournée internationale.

  和声の正確さを批評家から絶賛されたこの室内合唱団は、近いうちに国際ツアーを行う予定だ。

• 日常会話

  Tu devrais venir avec moi, notre chœur cherche justement de nouvelles voix d'hommes.

  一緒においでよ、うちの合唱団はちょうど新しい男声を探しているところなんだ。

「chœur」の意味ごとの使い方

• 聖歌隊

  Le chœur de la cathédrale chante pendant la messe de Pâques.

  大聖堂の聖歌隊は復活祭のミサで歌う。

• 合唱

  Dans cet opéra, le chœur accompagne les solistes au dernier acte.

  このオペラでは、合唱が最終幕で独唱者たちを支える。

「chœur」の使い方使い方

• chanter dans le chœur

  合唱団で歌う

  Les élèves aiment chanter dans le chœur de leur école.生徒たちは学校の合唱団で歌うのが好きだ。

• faire partie du chœur

  合唱団の一員である

  Depuis deux ans, je fais partie du chœur de mon quartier.私は2年前から地域の合唱団の一員だ。

• le chœur scolaire

  学校合唱団

  Le chœur scolaire prépare un concert pour les parents.学校合唱団は保護者向けのコンサートを準備している。

「chœur」とよく一緒に使う語

• un chœur d'enfants　児童合唱団
  （enfant：子ども）
• un chœur mixte　混声合唱団
  （mixte：混合の）
• un chœur polyphonique　多声部の合唱団
  （polyphonique：多音の）
• un chœur amateur　アマチュア合唱団
  （amateur：愛好家）

「chœur」の類義語との違い類義語との違い

chœur: 教会や劇場で複数の声部が重なって歌を演奏する歌手の集団
chorale: 学校や地域の非専門的な合唱団
ensemble vocal: 少人数で声による合唱を行う音楽グループ

「chœur」のフランス語での定義フランス語での定義

Ensemble vocal qui chante en groupe, notamment pour l'église, le théâtre ou la musique classique.

「chœur」のよくある間違い

• ✕ Une chœur chante bien.

  ○ Un chœur chante bien.

  「chœur」は男性名詞であり、「chorale」が女性名詞なので混同して「une」を付けません。