歌手

chanteur

意味

  • 男性名詞 歌手かしゅ
  • 名 ボーカリスト
  • 名 歌い手
chanteurのイラスト

例文

Le chanteur a une belle voix.

その歌手は美しい声をしている。

Ce chanteur a commencé sa carrière jeune.

この歌手は若いうちにキャリアを始めた。

コアイメージ

マイクやステージで歌声を披露して聴衆に歌を届ける人の姿

関連語

(動) chanter：歌う

(名) chanteuse：女性歌手

(名) chanson：歌

使い方

類義語との違い

chanteur: ステージや録音で歌い、聴衆に歌を届ける人。
chanteuse: 女性の歌手。
vocaliste: バンドやポップ音楽で歌うボーカル担当の歌手。

フランス語での定義

Personne qui chante, surtout comme métier ou activité publique.

語源

ラテン語 cantare（歌う）に由来する動詞 chanter に、動作者を示す接尾辞 -eur が付いて「歌う人」を表す名詞になった。

コラム

  • 女性の歌手は chanteuse を使う点に注意し、バンドや録音では vocaliste（ボーカリスト）という語も使われることを知っておくと役立つ。

ゲームで覚える・約 1 分

chanteur をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「歌手」はフランス語で何と言う？

「歌手」に当たる最も一般的なフランス語は chanteur です。男性歌手なら un chanteur、女性歌手を指す場合は語尾が変わって une chanteuse となります。ジャンルを問わず、プロからアマチュアまで歌う人全般に対して幅広く使われる基本語です。

使い分け

  • chanteur

    ジャンルを問わず歌を歌う人を指す最も標準的な語です。女性を指すときは chanteuse に変化します。

    Mon frère est un chanteur très connu.

    私の兄はとても有名な歌手です。

よくある間違い

  • ✕ Elle est un bon chanteur.

    ○ Elle est une bonne chanteuse.

    女性の歌手を指す場合は、冠詞や形容詞とともに女性形 chanteuse にします。

「歌手」のよくある質問

Q. 女性歌手はどう言いますか？
女性歌手は chanteuse と言います。フランス語では人を表す名詞の多くが性別によって語尾変化するため、男性なら un chanteur、女性なら une chanteuse と使い分けます。
Q. 「シンガーソングライター」は？
フランス語では auteur-compositeur-interprète と言います。「作詞・作曲・演奏（歌唱）をする人」という意味の複合語で、自作自演する歌手に対してよく使われる表現です。

「歌手」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ