bolide

「bolide」の例文例文

「bolide」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Regarde ce bolide vert dans le ciel d'été.

  夏の夜空にあるあの緑色の火球を見てごらん。

• 中級（B1〜B2）

  De nombreux témoins ont aperçu un bolide très brillant avant d'entendre une forte détonation.

  多くの目撃者が、大きな爆発音を聞く前に非常に明るい火球を目撃しました。

• 上級（C1〜C2）

  Le réseau de caméras de surveillance astronomique a permis de reconstituer précisément la trajectoire atmosphérique du bolide et de localiser la zone d'impact potentielle.

  天体監視カメラのネットワークにより、その火球の大気圏内における軌道を正確に再現し、落下の可能性が高い地域を特定することができた。

• 日常会話

  Tu as vu ce bolide passer ou j'ai rêvé ?

  今の火球が見えた？それとも私が見間違えたのかな？

「bolide」の使い方使い方

• conduire un bolide

  スポーツカーを運転する

  Après son permis, Léa aime conduire un bolide sur circuit.免許を取った後、レアはサーキットでスポーツカーを運転するのが好きだ。

• un bolide de course

  レーシングカー

  Ce jeune pilote rêve de gagner avec un bolide de course.この若いレーサーは、レーシングカーで勝つことを夢見ている。

「bolide」とよく一緒に使う語

• un bolide lumineux　明るい火球
  （lumineux：明るい）
• un bolide céleste　天体の火球
  （céleste：天国の）
• un bolide de course　レーシングカー
  （course：買い物）
• conduire un bolide　スポーツカーを運転する
  （conduire：運転する）
• observer un bolide　火球を観測する
  （observer：観察する）
• la chute d'un bolide　火球の落下
  （chute：落下）

「bolide」の類義語との違い類義語との違い

bolide: 夜空を短時間で横切り強い光を放つ火球の一種
étoile filante: 夜空を短い光の筋や点として素早く横切る、ごく短時間だけ見える流れ星
météore: 大気に入った宇宙のかけらが摩擦で発光して空に現れる現象
météorite: 大気で燃え残って地表に達する宇宙の石や金属のかけら

「bolide」のフランス語での定義フランス語での定義

Grand météore lumineux qui brûle en entrant dans l'atmosphère et qui apparaît comme une boule de feu; familièrement, voiture très rapide.

「bolide」のよくある間違い

• ✕ Une bolide a illuminé le ciel.

  ○ Un bolide a illuminé le ciel.

  「bolide」は男性名詞なので「une」ではなく「un」を使いますが、日本語には名詞の性と冠詞の区別がないため迷いやすいです。